Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 64 di 65 
─ Video: 946-960 di 972 Per un totale di 0 ore 43 minuti

Captions

video thumbnail
2:54

Fanny et Corrine - Leurs origines

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [fr]: Voilà. Bonjour, je m'appelle Corrine. Euh, je suis de Marseille.
Caption 3 [it]:
video thumbnail
4:19

Fanny & Corrine parlent de la mode - Tendances du printemps - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Impariamo come essere “à la mode” in primavera con queste due adorabili ragazze francesi che ci portano tra le strade e i negozi di tendenza di New York.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [fr]: Au moins accessible des portefeuilles des jeunes filles françaises. -Voilà! -Voilà!
Caption 11 [it]: Al meno accessibile per i portafogli delle giovani ragazze francesi. -Ecco! -Ecco!
video thumbnail
2:05

Le Journal - "Claude François"

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: le voilà fin prêt pour le dîner-spectacle.
Caption 15 [it]:
video thumbnail
1:08

Le Journal - Enseigner l'Holocauste en classe

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [fr]: est en train d'être mise en forme, voilà.
Caption 10 [it]:
video thumbnail
4:20

Manu le Malin - Album Biomechanik III - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [fr]: Là c'est juste, voilà, c'est... pour... pour moi, c'est un petit peu une boucle bouclée.
Caption 34 [it]:
video thumbnail
2:27

Le Journal - L'âge et la fertilité

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Molto spesso vediamo foto di personaggi famosi sulla quarantina o più, che portano avanti felicemente una gravidanza o spingono una carrozzina. Ma secondo la maggior parte dei medici, le possibilità di concepire diminuiscono drasticamente nelle donne che hanno superato i trentotto anni di età. Le moderne cure per l'infertilità aiutano a concepire un figlio, ma tali trattamenti spesso si rivelano finanziariamente, emotivamente e fisicamente estenuanti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [fr]: Là, mon but c'était de porter un enfant, voilà. C'était... ce n'était pas d'avoir une carrière,
Caption 4 [it]: Ora, il mio obiettivo era avere un bambino, ecco. Era... non era fare carriera,
video thumbnail
4:18

La Conspiration d'Orion - Conspiration 3/4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: Voilà. Au mois de juin mille neuf cent soixante-cinq est apparu: ça...
Caption 14 [it]:
video thumbnail
1:20

Le Journal - La tuberculose

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: Seulement voilà, le germe devient de plus en plus résistant à ces médicaments.
Caption 5 [it]:
video thumbnail
3:26

Farmer François - Le stand de légumes

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Canada

Rifatevi gli occhi con alcuni dei migliori prodotti biologici che il Quebec ha da offrire! Il contadino François ci mostra tutto il meglio della frutta e verdura di novembre, dagli alimenti base, come mele, patate e aglio... alle offerte meno usuali, come melanzane nere e cavolo rapa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [fr]: Voilà ce qu'on a en saison,
Caption 56 [it]: Ecco quello che abbiamo in stagione,
video thumbnail
4:25

La Conspiration d'Orion - Conspiration 1/4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [fr]: Voilà, une opération de manipulation inégalée à ce jour, à l'échelle planétaire,
Caption 11 [it]:
video thumbnail
0:54

Interviews à Central Park - Henri

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Uno dei più giovani membri del team Yabla Francese, si racconta in un'intervista a Central Park.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [fr]: basket-ball... voilà.
Caption 12 [it]: pallacanestro... ecco.
video thumbnail
2:42

Neïmo - Interview de Neïmo

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [fr]: Et, et... voilà, la musique qu'on écoutait correspond à ça.
Caption 24 [it]:
video thumbnail
2:01

Interviews à Central Park - Différences culturelles

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [fr]: c'est chiant, voilà, enfin, c'est pas...
Caption 30 [it]:
video thumbnail
2:28

Les Héritiers - Les bonnes recettes - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Canada

Avete mai sentito parlare dei Pleurotus, conosciuti anche come funghi ostrica? Noi no, fino a quando abbiamo fatto visita alla cucina dei Les Héritiers. Cosa c'è di meglio di un piatto di Pleurotus, brie, lumache e aglio, tutto in pasta sfoglia? Pancia mia fatti capanna!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: Et voilà.
Caption 16 [it]: Ecco qui.
video thumbnail
1:31

Le Journal - Sarkozy en Afrique du Sud - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: j'écoute ce qu'on me dit. Voilà comment je conçois. Merci.
Caption 16 [it]:
12...62636465
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.