X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 44 di 65 
─ Video: 646-660 di 972 Per un totale di 1 ora 1 minuti

Captions

Lionel L - Nuit Debout - Journée internationale - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel ci parla di un nuovo fenomeno, "Nuit Debout". Le persone sono stufe e si stanno organizzando. Si radunano in strada ogni sera dalle sei e fanno le loro richieste. Questo movimento sta guadagnando slancio, quindi non perderti il ​​prossimo episodio di questa serie!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [fr]: et la manière dont elle est menée en Europe... voilà.
Caption 6 [it]: e il modo in cui viene condotta in Europa... ecco.

Le Jour où tout a basculé - Espion dans l'immeuble - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: mais j'adore cuisiner tout moi-même quand je reçois. C'est mon petit plaisir. Voilà.
Caption 5 [it]:

Le Mans TV - Mon Village - Malicorne - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [fr]: Voilà, euh... non pas... pas de projet particulier, on... déjà continuer sur, euh...
Caption 50 [it]:

Le Jour où tout a basculé - Espion dans l'immeuble - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [fr]: Voilà, je vois juste une belle blonde qui nous faisait un signe de la main!
Caption 43 [it]:

Le Mans TV - Mon Village - Malicorne - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [fr]: plus longuement quand tout ça ce sera abouti. Voilà.
Caption 27 [it]:

Voyage en France - Compiègne - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [fr]: Voilà la petite leçon d'histoire.
Caption 23 [it]:

Le Mans TV - Mon Village - Malicorne - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [fr]: plein de choses à faire à Malicorne. -Voilà.
Caption 51 [it]:

Le Mans TV - Mon Village - Malicorne - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: Le début, trente-et-un août? -Voilà, depuis l'ouverture du musée, hein.
Caption 5 [it]:

Le Mans TV - Mon Village - Malicorne - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [fr]: Il y a deux écoles? -Voilà, alors deux écoles ici à Malicorne.
Caption 11 [it]:

Watt’s In - Yseult : La Vague Interview Exclu

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [fr]: et puis voilà où j'en suis aujourd'hui.
Caption 36 [it]:

Télévision Bretagne Ouest - Abbaye du Relec : Immersion dans un potager du Moyen Âge

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Venite a scoprire questo giardino insolito all'Abbazia del Relec. Insolito perché questo orto botanico non contiene solo pomodori e patate ma anche verdure originali come la rutabaga, il cardo bianco e la quinoa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [fr]: C'est vous qui gérez ce... -C'est ça. -ce potager. Donc là c'est le Moyen Âge? -Voilà.
Caption 3 [it]: È Lei che gestisce questo... -È così. -questo giardino botanico. Quindi qui siamo nel Medioevo? -Esatto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [fr]: Donc, voilà, y a aucune séparation avec le groupe en... en aucun cas.
Caption 13 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [fr]: Voilà j'espère que vous avez apprécié cette découverte du Vexin Normand.
Caption 37 [it]:

LCM - Le champagne parfait pour Nouvel An!

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lo champagne è il vino preferito per i festeggiamenti di fine anno. Per aiutarti a degustarlo al meglio, questo produttore ti spiegherà tutto. Scoprirai anche, tra le altre cose, da dove vengono le famose bollicine nel tuo bicchiere... perché il bicchiere ha una certa importanza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: de plats un peu plus structurés ou de viandes blanches en sauce, euh... Voilà.
Caption 14 [it]: con piatti un po' più strutturati o di carni bianche in salsa, eh... Ecco.

TV Vendée - Le sapin de Noël décoré par les enfants

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

È quasi Natale a La Roche-Sur-Yon, una cittadina non lontana dalla Bretagna. I bambini abbelliscono l'albero di Natale della città con delle decorazioni personalizzate. Ovviamente non può mancare Babbo Natale, pronto a ricevere le richieste dei più piccoli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: Et après? -Et après, je l'ai accroché ici. Voilà.
Caption 18 [it]: E poi? -E poi l'ho appesa qui. Ecco.
12...4243444546...6465
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.