Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 28 di 65 
─ Video: 406-420 di 972 Per un totale di 0 ore 46 minuti

Captions

video thumbnail
2:25

Lionel et J.B. - Les crêpes au fromage

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Durante questa bella giornata estiva, Lionel decide di preparare delle crêpes ripiene di formaggio. Nonostante non siano leggere come previsto, il risultato non è niente male!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [fr]: Voilà. -Donc c'est une... une recette personnelle?
Caption 27 [it]: Ecco. -Dunque è una... una ricetta personale?
video thumbnail
3:29

Le saviez-vous? - Gérard raconte le développement moderne d'Antibes - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Gérard ci racconta i cambiamenti della città di Antibes con la creazione di Sophia Antipolis, che ha trasformato la città e creato molti ingorghi data la penuria dei mezzi pubblici.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [fr]: la partie... place De Gaulle, enfin voilà,
Caption 11 [it]: la parte... piazza De Gaulle, insomma ecco,
video thumbnail
3:24

Amal et Caroline - Centre Georges Pompidou

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Caroline e Amal ci presentano il Centro Georges Pompidou. Questo centro è stato costruito nel 1977 ed è stato oggetto di polemiche e derisioni a causa della sua architettura e di tutte le sue tubature visibili dall'esterno. In ogni caso, questo centro culturale è oggi più popolare che mai, anche grazie al suo ristorante panoramico!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 75 [fr]: Donc juste pour ça, ça vaut vraiment le détour. Voilà. -OK.
Caption 75 [it]: Dunque proprio per questo, vale davvero la pena visitarlo. Ecco. -OK.
video thumbnail
2:04
utoob

Extr@ - Ep. 6 - Le jour du loto - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [fr]: Donc voilà, Sam.
Caption 29 [it]:
video thumbnail
2:40

Le saviez-vous? - L'hôtel Negresco - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Per più di un secolo, l'Hotel Negresco è stato il luogo di vacanza preferito di celebrità, reali, milionari e politici. Questo magnifico edificio Belle Époque, riconoscibile per il suo tetto a cupola rosa, si erge orgoglioso sulla Promenade des Anglais a Nizza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [fr]: Voilà un hôtel qui séduit les yeux et le ventre.
Caption 39 [it]: Ecco un hotel che seduce gli occhi e la pancia.
video thumbnail
3:21
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [fr]: Et voilà la tournée.
Caption 11 [it]:
video thumbnail
3:01
utoob

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 7

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [fr]: Voilà, c'est prêt.
Caption 22 [it]:
video thumbnail
2:50
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [fr]: Vous devez être Jean-Pierre. -Voilà.
Caption 64 [it]:
video thumbnail
1:51
utoob

RMC - Covid-19: faut-il encore se faire la bise?

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

In Francia, il bacio sulla guancia è una normale e frequente forma di saluto. Quest'abitudine culturale andrebbe evitata nell'epoca della pandemia?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [fr]: donc, euh... donc voilà on...
Caption 22 [it]: dunque, eh... dunque ecco ci...
video thumbnail
1:30
utoob

Le Jour où tout a basculé - Des hôtes pas comme les autres - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [fr]: Et voilà le résultat.
Caption 45 [it]:
video thumbnail
2:44

Lionel - La Place de la Fontaine de Liverdun - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Continuiamo la visita di Liverdun con Lionel. In questo video scoprirai la storia di questo villaggio "rinascimentale". Non perderti le piccole statuette presenti agli angoli delle case che hanno molto più di una semplice funzione protettiva.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [fr]: Voilà donc nous sommes toujours à Liverdun,
Caption 1 [it]: Ecco dunque siamo sempre a Liverdun,
video thumbnail
3:17

Le saviez-vous? - Gérard raconte les événements fondateurs d'Antibes

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Gérard ci racconta gli eventi chiave della fondazione di Antibes a partire da Giulio Cesare fino alla costruzione dei baluardi e della Fort Carré della città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [fr]: Voilà. Donc c'est une période, là, intéressante
Caption 60 [it]: Ecco. Dunque è un periodo, questo, interessante
video thumbnail
4:13

Amal et Caroline - La Pyramide du Louvre

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Amal e Caroline ci presentano il museo del Louvre e le piramidi di vetro che incorniciano questo immenso museo. Devi essere paziente per visitarlo perché ospita circa otto milioni di visitatori all'anno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [fr]: Donc, euh... voilà.
Caption 46 [it]: Dunque, eh... ecco.
video thumbnail
2:44

Lionel - La Place de la Fontaine de Liverdun - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel è a Liverdun per parlarci del vecchio serbatoio della fontana usata nel Medioevo dagli abitanti del villaggio. Inoltre, la piazza della fontana era anche un punto di abbeveraggio per gli animali. Noterai poi delle statue religiose che servivano da punto di riferimento nel Medioevo perché le persone non sapevano leggere.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: Voilà. La place de la Fontaine.
Caption 2 [it]: Esatto. La place de la Fontaine.
video thumbnail
3:59

Claire et Philippe - Le boulot d'enseignant

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Philippe incontra Claire dopo tanto tempo. Claire è un'insegnante e Philippe vuole provare a diventare un insegnante, per cui lei si mette a sua completa disposizione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 58 [fr]: Ah voilà. -Mais...
Caption 58 [it]: Ah ecco. -Ma...
12...2627282930...6465
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.