Tutti

Ripasso Esercizi

Jamy Epicurieux - La drôle d'histoire des JO (Jeux Olympiques) - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [fr]: Et ce n'est pas tout.
Caption 38 [it]:

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Amener, Apporter, Emmener, Emporter

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [fr]: se trompent tout le temps.
Caption 5 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

In questo episodio siamo ospiti a casa di Nelly, risponderà ad altre domande e ci mostrerà la sua postazione di lavoro. Ci vediamo nel suo appartamento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [fr]: à laquelle je ne m'attendais pas du tout.
Caption 31 [it]: che non mi aspettavo affatto.

Ripasso Esercizi

Les zooriginaux - 6. Tiger Minor - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [fr]: J'ai tout juste le temps de me rendre présentable.
Caption 7 [it]:

Ripasso Esercizi

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 22

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [fr]: plein de matériel et de tout mélanger un peu.
Caption 18 [it]:

Ripasso Esercizi

Jamy Epicurieux - La drôle d'histoire des JO (Jeux Olympiques) - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: Je vais vous raconter tout ça.
Caption 17 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Nelly vive a Parigi da cinque anni e insegna francese agli stranieri. Coglie l'occasione per rispondere alle vostre domande e vi parlerà della sua vita quotidiana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [fr]: que je vais voir tout à l'heure dans un café
Caption 29 [it]: che vedrò più tardi in un bar