Tutti

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 6 di 12

─ Video: 76-90 di 169 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Patricia - La plage - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

Un petit tour au bord de la mer sur la Côte d'Azur vous tenterait? Et bien, ne manquez pas cette vidéo qui vous apprendra le vocabulaire de la plage tout en découvrant un bien joli bord de mer.

Captions

Ripasso Esercizi

Kop Football - L'Histoire de la Coupe d'Afrique des Nations - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 80 [fr]: ont été tour à tour vainqueurs de la compétition.
Caption 80 [it]:

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Meudon - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Andiamo a trovare Daniel Benchimol a Meudon per un secondo episodio. Ci parlerà di Rabelais, il famoso autore di Gargantua e Pantagruele, e vedremo un antico abbeveratoio per il bestiame che è stato successivamente utilizzato dalle lavandaie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [fr]: La mise en place de la seconde ligne de chemin de fer en France
Caption 36 [it]: La realizzazione della seconda linea ferroviaria in Francia

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Le vingtième arrondissement

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Sophie e Patrice ci parlano di alcuni affascinanti quartieri di Parigi, in particolare del ventesimo distretto che non è stato ancora scoperto dai turisti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [fr]: de la France, les résistants.
Caption 60 [it]: della Francia, i partigiani.

Ripasso Esercizi

Micro-Trottoirs - Macron, fais pas l'autruche !

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Le persone per strada danno la loro opinione sul loro presidente. Macron non è sempre popolare tra i meno privilegiati, ma nessuno mette in dubbio il suo intelletto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [fr]: Il a eu des réponses du haut de sa tour d'ivoire [à propos de l'interview sur BFM]
Caption 24 [it]: Ha avuto delle risposte dall'alto della sua torre d'avorio [riguardo all'intervista su BFMTV]

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Conflans-Sainte-Honorine - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Francia

In questo terzo episodio di Conflans-Sainte-Honorine, Daniel ci mostra il vecchio Conflans con i suoi cortili, il suo collegio anni cinquanta, il centro ricreativo e il suo giardino pubblico, le sue vecchie strade medievali ... Insomma, tutto questo ti farà rituffare nell'epoca medievale del villaggio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [fr]: arrêtez-vous ruelle de la Tour, rue René Albert ou encore rue Bourbon.
Caption 29 [it]: fermatevi in ruelle de la Tour [vicolo della Torre], via René Albert o ancora via Borbone.

Ripasso Esercizi

Grand Lille TV - Focus: la tradition de Saint-Nicolas

Difficoltà: Intermedio

Francia

Gli studenti di una scuola di Tourcoing hanno celebrato San Nicola, il santo patrono degli scolari.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [fr]: et essentiellement dans le nord de la France, et donc nous aimons aussi que les enfants la connaissent,
Caption 52 [it]: ed essenzialmente nel nord della Francia e quindi a noi piace anche che i bambini la conoscano,

Ripasso Esercizi

Musée du quai Branly - Quelques informations sur le musée

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [fr]: Ce musée est situé à quelques pas de la Seine et de la tour Eiffel.
Caption 4 [it]:

Ripasso Esercizi

Voyage en France - La Cathédrale de Chartres

Difficoltà: Intermedio

Francia

La cattedrale di Chartres è una delle più famose in Europa ed è un ottimo esempio di architettura gotica. Daniel Benchimol ci offre un tour esclusivo di questo magnifico punto di riferimento culturale, in esclusiva per Yabla!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [fr]: La hauteur de la tour Sud, le clocher Vieux,
Caption 7 [it]: L'altezza della torre sud, il vecchio campanile,

Ripasso Esercizi

Voyage dans Paris - La Tour Eiffel

Difficoltà: Intermedio

Francia

Nonostante in passato non sia stata sempre apprezzata e sia spesso stata chiamata "l'asparago di ferro", oggi la torre Eiffel è il monumento più famoso di Parigi e uno tra i più celebri nel mondo. In questo video, un esperto ci dà dei preziosi consigli su quando visitarla e da dove poter godere di una vista mozzafiato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: Le troisième étage de la Tour Eiffel est accessible.
Caption 17 [it]: Il terzo piano della torre Eiffel è accessibile.

Ripasso Esercizi

Lionel L - Les élections présidentielles: Mode d'emploi

Difficoltà: Principiante

Francia

In questo video, Lionel spiegherà come funzionano le elezioni presidenziali francesi e chi sono i candidati del 2022.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [fr]: Pour sa part, tous les problèmes de la France
Caption 48 [it]: Dal canto suo, tutti i problemi della Francia

Ripasso Esercizi

Claire et Philippe - Le boulot d'enseignant

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Philippe incontra Claire dopo tanto tempo. Claire è un'insegnante e Philippe vuole provare a diventare un insegnante, per cui lei si mette a sua completa disposizione.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [fr]: Ah, à côté de la Tour Eiffel alors? -Oui, c'est ça.
Caption 36 [it]: Ah, accanto alla Torre Eiffel allora? -Sì, esatto.

Ripasso Esercizi

Voyage dans Paris - Les Canaux de Paris

Difficoltà: Principiante

Francia

Daniel Benchimol ci porta a passeggio, in barca e al cinema... Tutto questo nel 19° distretto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [fr]: par la société qui installa aussi les ascenseurs de la Tour Eiffel.
Caption 15 [it]: dalla società che installò anche gli ascensori della Torre Eiffel.

Ripasso Esercizi

Voyage dans Paris - Le Seizième Arrondissement de Paris - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Appuntamento a Parigi nel sedicesimo distretto, molto chic! Musei, fontane e giostre delizieranno grandi e piccini e scoprirai l'esistenza del Museo del Vino in Via... delle Acque!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [fr]: un au pied du Trocadéro et l'autre au pied de la tour Eiffel.
Caption 25 [it]: uno ai piedi del Trocadéro e l'altro ai piedi della Torre Eiffel.

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - 12 Things to Avoid Doing When You Visit France - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Stai programmando un viaggio in Francia? Sai quando dare del "tu" e quando del "Lei"? Conosci il "galateo del turista"? Guarda la prima parte di questa serie di consigli di Nelly per sapere tutto... o quasi!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [fr]: Tu rêves de visiter la France un jour,
Caption 7 [it]: Sogni di visitare la Francia un giorno,

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.