Tutti

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 6 di 13

─ Video: 76-90 di 183 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Voyage dans Paris - Autour de l'Hôtel de Ville

Difficoltà: Principiante avanzato

Francia

Nous partons aujourd'hui, en compagnie de notre guide Daniel, à la découverte de l'hôtel de ville de Paris et du quartier qui l'entoure. Daniel nous parlera du BHV, grand magasin incontournable, de la Tour Saint-Jacques, point de départ du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, et même de la patinoire de plein air qui s'installe chaque hiver sur la place de l'hôtel de ville.

Captions

Ripasso Esercizi

Voyage en France - La ville de Provins - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Francia

In questo terzo episodio sulla città medievale di Provins, Daniel Benchimol ci mostra un monumento proveniente dal Brasile, un'antica sinagoga e una bellissima chiesa dove Giovanna d'Arco ha assistito alla messa con il re Carlo VII. C'è anche una bella casa che è stata stimata al modico prezzo di vendita di quattro milioni di euro!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [fr]: est de faire le tour de ces remparts qui ont été parfaitement restaurés,
Caption 4 [it]: è di fare il giro di questi bastioni che sono stati perfettamente restaurati,

Ripasso Esercizi

Réservation d'un voyage - au Parc Astérix

Difficoltà: Principiante

Francia

Lionel vuole visitare Parc Astérix, un famoso parco divertimenti di Parigi. Con questo video imparerete a chiedere informazioni e prenotare voli, hotel e tutto quello che serve per la vostra vacanza.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [it]: o una navetta che si chiama "Courrier Île-de-France" [Corriera Ile de France],
Caption 12 [fr]: ou une navette, qui s'appelle "Courrier Île-de-France",

Ripasso Esercizi

Mon Lieu Préféré - Jardin du Luxembourg

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 73 [fr]: et découvrir la France de... et de profiter de notre... notre ville qui est Paris. Au revoir!
Caption 73 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Restaurant "Flam's" - Les tartes

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [fr]: Donc là on a neuf plaques tournantes et... la tarte est cuite quand elle aura fait un tour de four.
Caption 36 [it]:

Ripasso Esercizi

Kop Football - L'Histoire de la Coupe d'Afrique des Nations - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 80 [fr]: ont été tour à tour vainqueurs de la compétition.
Caption 80 [it]:

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Meudon - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Andiamo a trovare Daniel Benchimol a Meudon per un secondo episodio. Ci parlerà di Rabelais, il famoso autore di Gargantua e Pantagruele, e vedremo un antico abbeveratoio per il bestiame che è stato successivamente utilizzato dalle lavandaie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [fr]: La mise en place de la seconde ligne de chemin de fer en France
Caption 36 [it]: La realizzazione della seconda linea ferroviaria in Francia

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Le vingtième arrondissement

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Sophie e Patrice ci parlano di alcuni affascinanti quartieri di Parigi, in particolare del ventesimo distretto che non è stato ancora scoperto dai turisti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 60 [fr]: de la France, les résistants.
Caption 60 [it]: della Francia, i partigiani.

Ripasso Esercizi

Micro-Trottoirs - Macron, fais pas l'autruche !

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Le persone per strada danno la loro opinione sul loro presidente. Macron non è sempre popolare tra i meno privilegiati, ma nessuno mette in dubbio il suo intelletto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 24 [fr]: Il a eu des réponses du haut de sa tour d'ivoire [à propos de l'interview sur BFM]
Caption 24 [it]: Ha avuto delle risposte dall'alto della sua torre d'avorio [riguardo all'intervista su BFMTV]

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Conflans-Sainte-Honorine - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Francia

In questo terzo episodio di Conflans-Sainte-Honorine, Daniel ci mostra il vecchio Conflans con i suoi cortili, il suo collegio anni cinquanta, il centro ricreativo e il suo giardino pubblico, le sue vecchie strade medievali ... Insomma, tutto questo ti farà rituffare nell'epoca medievale del villaggio.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [fr]: arrêtez-vous ruelle de la Tour, rue René Albert ou encore rue Bourbon.
Caption 29 [it]: fermatevi in ruelle de la Tour [vicolo della Torre], via René Albert o ancora via Borbone.

Ripasso Esercizi

Grand Lille TV - Focus: la tradition de Saint-Nicolas

Difficoltà: Intermedio

Francia

Gli studenti di una scuola di Tourcoing hanno celebrato San Nicola, il santo patrono degli scolari.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [fr]: et essentiellement dans le nord de la France, et donc nous aimons aussi que les enfants la connaissent,
Caption 52 [it]: ed essenzialmente nel nord della Francia e quindi a noi piace anche che i bambini la conoscano,

Ripasso Esercizi

Musée du quai Branly - Quelques informations sur le musée

Difficoltà: Principiante avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [fr]: Ce musée est situé à quelques pas de la Seine et de la tour Eiffel.
Caption 4 [it]:

Ripasso Esercizi

Voyage en France - La Cathédrale de Chartres

Difficoltà: Intermedio

Francia

La cattedrale di Chartres è una delle più famose in Europa ed è un ottimo esempio di architettura gotica. Daniel Benchimol ci offre un tour esclusivo di questo magnifico punto di riferimento culturale, in esclusiva per Yabla!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [fr]: La hauteur de la tour Sud, le clocher Vieux,
Caption 7 [it]: L'altezza della torre sud, il vecchio campanile,

Ripasso Esercizi

Voyage dans Paris - La Tour Eiffel

Difficoltà: Intermedio

Francia

Nonostante in passato non sia stata sempre apprezzata e sia spesso stata chiamata "l'asparago di ferro", oggi la torre Eiffel è il monumento più famoso di Parigi e uno tra i più celebri nel mondo. In questo video, un esperto ci dà dei preziosi consigli su quando visitarla e da dove poter godere di una vista mozzafiato.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: Le troisième étage de la Tour Eiffel est accessible.
Caption 17 [it]: Il terzo piano della torre Eiffel è accessibile.

Ripasso Esercizi

Lionel L - Les élections présidentielles: Mode d'emploi

Difficoltà: Principiante avanzato

Francia

In questo video, Lionel spiegherà come funzionano le elezioni presidenziali francesi e chi sono i candidati del 2022.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [fr]: Pour sa part, tous les problèmes de la France
Caption 48 [it]: Dal canto suo, tutti i problemi della Francia

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.