X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 34 di 125 
─ Video: 496-510 di 1861 Per un totale di 1 ora 42 minuti

Captions

Sara et Lionel - J'ai mal aux dents

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: Et ta sensation de douleur non plus, j'imagine. -Non.
Caption 20 [it]:

Français avec Nelly - 25 Phrases for Mastering Everyday Conversation - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Francia

Nelly ti insegnerà delle espressioni super utili e colloquiali che i giovani usano nella vita di tutti i giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [fr]: et qui rendra ton discours plus naturel, c'est :
Caption 28 [it]: e che renderà il tuo discorso più naturale è:

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: Et en plus de ça,
Caption 14 [it]:

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Patricia fa rivelazioni scioccanti sulla salute di Fabrice, che non ha idea di ciò che sta accadendo intorno a lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [fr]: on ne peut plus claire à ce sujet.
Caption 24 [it]: assolutamente chiara su questo argomento.

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 27

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [fr]: [que] tu parlais plus lentement que moi.
Caption 26 [it]:

Sophie et Patrice - Les transports publics

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: beaucoup plus grave que la crise économique
Caption 16 [it]:

Mère & Fille - Cuisine Monster

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 95 [fr]: le trophée de la plus mauvaise cuisinière d'Europe.
Caption 95 [it]:

Sara et Lionel - La peinture

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [fr]: Mais « white-spirit », ça fait plus... plus mystérieux.
Caption 30 [it]:

Français avec Nelly - Comment remplacer "mais"

Difficoltà: difficulty - Principiante avanzato Principiante avanzato

Francia

Nelly ti aiuterà ad arricchire il tuo vocabolario offrendoti delle alternative. Sapevi che esistono tanti altri modi per dire “ma”? Ma sì!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: de manière plus nuancée
Caption 7 [it]: in maniera più sfumata

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Patricia sorprende una conversazione telefonica con Fabrice. Non crede alle sue orecchie e si affretta a raccontare tutto a Elodie.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: C'est quand même un des plus grands spécialistes du SIDA.
Caption 7 [it]: È comunque uno dei più grandi specialisti dell'AIDS.

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 26

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: Mais, euh... d'accord, non moi je... j'opterais plus
Caption 15 [it]:

Les zooriginaux - Le Secret d'Alca - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: Ça... ça... ça ne se reproduira plus.
Caption 9 [it]:

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

La promozione di Fabrice provoca la gelosia di una collega che farà di tutto per danneggiarlo spargendo pettegolezzi alle sue spalle. Fabrice riuscirà a far trionfare la verità?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [fr]: on ne peut plus claire.
Caption 13 [it]: più che chiara.

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 25

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [fr]: Et tu savais que le plus vieil arbre de Paris
Caption 35 [it]:

Sophie et Patrice - Les vacances sont finies

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: Ça fait du bien. Même on prend plus de temps de...
Caption 14 [it]:
12...3233343536...124125
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.