Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 29 di 116 
─ Video: 421-435 di 1739 Per un totale di 1 ora 39 minuti

Captions

video thumbnail
1:56

Le Monde - Jeux olympiques : les éboueurs inquiets pour la propreté de la ville

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: Les traumas t'... euh... qui apparaissent le plus c'est...
Caption 16 [it]:
video thumbnail
3:37

Simon et Marion - Les Restos du Cœur

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [fr]: Oui effectivement, y a de plus en plus de gens
Caption 11 [it]:
video thumbnail
2:18

Français avec Nelly - Alternatives to "je veux" - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video con Nelly, imparerai a utilizzare diversi modi per esprimere una volontà o un desiderio. Se vuoi parlare come un vero francese, prendi appunti ed esercitati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [fr]: je te conseille de pratiquer le plus possible.
Caption 10 [it]: ti consiglio di esercitarti il più possibile.
video thumbnail
3:51

Sophie et Patrice - Le Grand Paris

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [fr]: je n'ai plus rien à dire.
Caption 23 [it]:
video thumbnail
3:45

Français avec Nelly - Alternatives to "je veux" - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Esistono molti modi per esprimere volontà e desideri, con una richiesta cortese (je voudrais) o scortese (je veux). Nelly ti spiegherà come utilizzare il verbo appropriato alla situazione e insieme farete un ripasso sui modi verbali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [fr]: tu peux t'exprimer de manière beaucoup plus polie, courtoise, respectueuse.
Caption 24 [it]: puoi esprimerti in un modo molto più educato, cortese e rispettoso.
video thumbnail
3:26

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: En plus j'ai un rendez-vous.
Caption 8 [it]:
video thumbnail
3:59

Le Monde - Pourquoi Molière est devenu aussi célèbre - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [fr]: Trois ans plus tard, Molière crée « L'École des femmes ».
Caption 4 [it]:
video thumbnail
3:36

Simon et Marion - Des vélos partout

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [fr]: la caution du vélo plus quatre euros ou cinq euros. -D'accord.
Caption 35 [it]:
video thumbnail
4:14

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 19

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: et ça va donner des couleurs un peu plus grises.
Caption 14 [it]:
video thumbnail
3:35

Français avec Nelly - 12 Things to Avoid Doing When You Visit France - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Puoi schioccare le dita per chiamare un cameriere urlando "garçon" a Parigi? Assolutamente no! Guarda la seconda parte di questo video su cosa non fare durante un soggiorno in Francia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [fr]: Plus personne ne dit « Garçon ».
Caption 10 [it]: Nessuno dice più “Garçon”.
video thumbnail
3:48

Simon et Marion - Un petit musée ?

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [fr]: donc, euh... si t'as plus une idée de tranquille, quoi.
Caption 35 [it]:
video thumbnail
5:13

Le Monde - Pourquoi Molière est devenu aussi célèbre - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [fr]: Mais quatre cents ans plus tard,
Caption 3 [it]:
video thumbnail
3:09

Sophie et Patrice - J'ai mal au ventre

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [fr]: C'est plus la saison là des gastros, si ?
Caption 22 [it]:
video thumbnail
3:38

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 18

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [fr]: [pour] avoir un bleu un peu plus, euh... pur. Voilà.
Caption 45 [it]:
video thumbnail
3:20

Français avec Nelly - 12 Things to Avoid Doing When You Visit France - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Stai programmando un viaggio in Francia? Sai quando dare del "tu" e quando del "Lei"? Conosci il "galateo del turista"? Guarda la prima parte di questa serie di consigli di Nelly per sapere tutto... o quasi!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [fr]: La France, c'est tellement plus que ça.
Caption 25 [it]: La Francia è molto più di questo.
12...2728293031...115116
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.