Tutti

Ripasso Esercizi

Françoise Hardy - Mon amie la rose

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [fr]: Oui, j'étais la plus belle
Caption 12 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Escroqué par une "marieuse" ? - Part 4

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [fr]: pendant plus de deux ans.
Caption 6 [it]:

Ripasso Esercizi

Sophie et Alexandre - Et la pluie ?

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [fr]: moi, j'en peux plus.
Caption 4 [it]:

Ripasso Esercizi

Jamy Epicurieux - La drôle d'histoire des JO (Jeux Olympiques) - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [fr]: le plus souvent par des coureurs.
Caption 22 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Francia

Nelly passeggia per Parigi e si rilassa nel cortile del Louvre, ma... non per molto. Andate a scoprire cos'è successo!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [fr]: je fais une petite promenade dans le plus bel endroit de Paris.
Caption 36 [it]: faccio una piccola passeggiata nel posto più bello di Parigi.

Ripasso Esercizi

Les zooriginaux - 6. Tiger Minor - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [fr]: Je devrais venir plus souvent.
Caption 7 [it]:

Ripasso Esercizi

Jamy Epicurieux - La drôle d'histoire des JO (Jeux Olympiques) - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 30 [fr]: et non plus sous un drapeau.
Caption 30 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

In questo episodio siamo ospiti a casa di Nelly, risponderà ad altre domande e ci mostrerà la sua postazione di lavoro. Ci vediamo nel suo appartamento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [fr]: Quels endroits à Paris tu aimes le plus et pourquoi ?
Caption 4 [it]: Quali posti di Parigi ti piacciono di più e perché?