Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 49 di 99 
─ Video: 721-735 di 1475 Per un totale di 0 ore 48 minuti

Captions

video thumbnail
3:07
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [fr]: Mais avant de nous quitter, je vous invite à retrouver l'émission
Caption 64 [it]:
video thumbnail
2:40
utoob

Extr@ - Ep. 8 - La cousine de la concierge - Part 7

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [fr]: Tu veux que je nous en débarrasse?
Caption 49 [it]:
video thumbnail
4:24
utoob

Gaël Faye - Petit Pays

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Il cantante / rapper Gaël Faye canta della sua terra natale, il Ruanda, decimata dal genocidio dei tutsi. Con molta tristezza e rammarico, guarda indietro alla bellezza passata dell'Africa dove spera di tornare un giorno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: Et nous voilà perdus dans les rues de Saint-Denis
Caption 20 [it]: Ed eccoci persi nelle strade di Saint-Denis
video thumbnail
1:21

Lionel L - Donner l'heure

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel ci dà qualche indicazione su come leggere l'ora in francese in due modi diversi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [fr]: Bonjour, aujourd'hui nous allons voir
Caption 1 [it]: Buongiorno, oggi vedremo
video thumbnail
3:51
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [fr]: J'en voulais à ma mère de nous avoir menti à mon père et à moi.
Caption 56 [it]:
video thumbnail
3:05

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 76 [fr]: Ah oui? -Ben nous on s'en sert, hein?
Caption 76 [it]:
video thumbnail
4:31
utoob

Le Monde - Commune de Paris : les premières photos manipulées de l’histoire ? - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Le prime foto manipolate della storia compaiono nel 1871, durante l'insurrezione della Comune di Parigi. I fotografi sfruttano il potere suggestivo della fotografia e la mania per le foto delle macerie è dilagante.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [fr]: Par un sentiment qu'on nous reprochera
Caption 22 [it]: Con un sentimento che ci verrà rimproverato
video thumbnail
4:23
utoob

Le Monde - Commune de Paris : les premières photos manipulées de l’histoire ? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

La Comune di Parigi è il primo movimento rivoluzionario ampiamente fotografato. Armati delle loro macchine fotografiche, i professionisti di entrambi gli schieramenti stanno già sfruttando il potere dell'immagine e sono desiderosi di condividere la loro personale visione degli eventi attraverso le loro foto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: Nous sommes le dix-huit mars dix-huit cent soixante-et-onze,
Caption 7 [it]: È il diciotto marzo milleottocentosettantuno,
video thumbnail
3:20
utoob

Extr@ - Ep. 8 - La cousine de la concierge - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: Nous devons parler de ton loyer...
Caption 9 [it]:
video thumbnail
1:58

Lionel L - L'Euro 2020

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel parla dell'UEFA EURO 2020, che in realtà si è svolto nel 2021 a causa della pandemia di COVID. Spiega, tra l'altro, cosa è successo alla nazionale francese, danese e spagnola.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [fr]: nous allons parler de football.
Caption 3 [it]: parleremo di calcio.
video thumbnail
4:11
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 90 [fr]: On a tous des personnes qui nous ressemblent. -Non non non. Je vous vois venir.
Caption 90 [it]:
video thumbnail
1:00

Lionel L - Le son "an"

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel spiega come creare il suono "an", che è molto simile al suono "on", specialmente per gli studenti inglesi. Guarda questo video per capire come ottenere quel bel suono "cantando"!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [fr]: Aujourd'hui, nous allons commencer
Caption 1 [it]: Oggi, cominceremo
video thumbnail
2:20
utoob

Nader Fakhry - Les tortues dans vos assiettes, c'est fini ! - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Costa d'Avorio

Nella seconda parte di questo video su "Salvare le tartarughe" vedrai come un'organizzazione può cambiare un intero villaggio convertendo i bracconieri in ambientalisti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [fr]: après tout ce qu'elle nous a donné
Caption 21 [it]: dopo tutto quello che ci ha donato
video thumbnail
4:12
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [fr]: Nous sommes à la Plaine Saint-Denis en banlieue parisienne.
Caption 33 [it]:
video thumbnail
1:25

Lionel L - Le son "in"

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel ti mostrerà come pronunciare il suono "in", che è molto simile ai suoni nasali "on" ed "en". Imparerai anche in quali circostanze le persone usano l'espressione "hein" (eh).
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [fr]: Aujourd'hui, nous allons voir le son "in"
Caption 1 [it]: Oggi vedremo il suono "in"
12...4748495051...9899
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.