X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 4 di 6 
─ Video: 46-60 di 86 Per un totale di 0 ore 51 minuti

Descriptions

Fanny parle des saisons - S'habiller en hiver

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Fanny brave le froid pour nous montrer comment… rester au chaud! Plus, quelques conseils de mode pour la saison.

Le Journal - Défilé de mode - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Le dernier des quatre segments de notre série sur la semaine des défilés de mode à Paris, nous montre les dernières collections de Lanvin par Albert Elbaz, de Christian Lacroix et son luxueux prêt-à-porter, de Louis Vuitton par Marc Jacobs et de Hermès par Jean-Paul Gaultier.

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Marie continue ses leçons de dessein avec son professeur de dessein Sandra qui va lui parler d'anatomie et comment créer le mouvement. Avant de commencer la leçon, elles vont se mettre d'accord sur le mode de paiement.

Captions

Le saviez-vous? - L'animation dans le Vieux Nice

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Scopri la storia e la popolarità del Corso Saleya e della Vecchia Nizza, un quartiere oggigiorno estremamente dinamico. La vivacità di questo quartiere risale al diciannovesimo secolo quando gli amanti della letteratura si riunivano nei salotti letterari.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [fr]: promenades devenues très à la mode dans les milieux aisés.
Caption 29 [it]: passeggiate divenute molto alla moda negli ambienti benestanti.

Cap 24 - Paris : Alessandro fait les Puces! - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [fr]: Oui, bien sûr comme tout le monde, hein. Le milieu de la mode est... est aussi touché hein, forcément.
Caption 36 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [fr]: Vous voulez que je vous arrange à la mode européenne?
Caption 31 [it]:

Voyage dans Paris - Belleville

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Parchi, vie, viali, storia, un mix eclettico di persone: a Belleville non manca niente! Questo quartiere storico situato nel ventesimo distretto parigino è stato la casa di molti gruppi diversi di immigrati nel corso degli anni e recentemente è diventato il luogo preferito dei bobos.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [fr]: Belleville est devenu un quartier très à la mode.
Caption 19 [it]: Belleville è diventato un quartiere molto alla moda.

Le Journal - L'enseignement du chinois au lycée

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Il numero di studenti francesi interessati allo studio del cinese è cresciuto notevolmente negli ultimi dieci anni. Nonostante al momento rimane un insegnamento offerto solo dalle scuole d'élite, il governo francese spera di renderlo più accessibile a tutte le scuole nel prossimo futuro.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: En dix ans, le chinois est devenu la langue à la mode.
Caption 14 [it]: In dieci anni, il cinese è diventato la lingua alla moda.

Le Journal - Youssou N'Dour

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia, Senegal

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: Les artistes à la mode chantent la ville, la violence. Youssou N'Dour: la tradition, Allah.
Caption 5 [it]:

Le Tapissier - L'artisan et son travail

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: le design n'étant pas encore la... la grande mode!
Caption 15 [it]:

Tutoriels Yabla - Modes d'affichage du lecteur Yabla

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia ti mostrerà come utilizzare le diverse modalità di visualizzazione del lettore Yabla per ottenere il massimo dall'esperienza e divertirti imparando.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: Vous avez aussi la possibilité en mode cinéma
Caption 20 [it]: Avete anche la possibilità, in modalità cinema,

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [fr]: C'est-à-dire que , on est en mode semi-automatique en permanence.
Caption 22 [it]:

Tutoriels Yabla - Commandes basiques du lecteur vidéo

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia vi guiderà attraverso i comandi del lettore video di Yabla, spiegandovi come impostare diverse velocità di riproduzione e come nascondere o riattivare i sottotitoli. Buon divertimento!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [fr]: pour revenir à la vitesse et au mode de lecture normal.
Caption 32 [it]: per ritornare alla velocità e alla modalità di riproduzione normale.

TV Vendée - Fêtes de fin d’année : manger léger et équilibré

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Hai mangiato troppo durante le festività natalizie? Bene, vedrai che non sei il solo guardando questo video che mostra le abitudini alimentari dei francesi tra Natale e Capodanno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [fr]: je serai plutôt en mode menu de fête encore.
Caption 25 [it]: Adesso sarei ancora piuttosto in modalità menù festivo.

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

La negazione e la doppia negazione in francese vi verranno spiegate in questo video istruttivo con numerosi esempi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [fr]: La négation et le temps [sic: mode] de l'impératif.
Caption 49 [it]: La negazione e il tempo [modo] dell'imperativo.
123456
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.