Tutti

Ripasso Esercizi

Simon et Marion - Un petit musée ?

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [fr]: dans la matinée ou en début d'après-midi.
Caption 27 [it]:

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Le zeppelin français et le rêve de voler

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [fr]: Au début du vingtième siècle,
Caption 44 [it]:

Ripasso Esercizi

Kop Football - L'Histoire de la Coupe d'Afrique des Nations - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [fr]: À partir du début des années soixante,
Caption 21 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Monde - Sauver les animaux sauvages ? C'est la mission de cette clinique - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 65 [fr]: Au début tout le monde nous le disait,
Caption 65 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Figaro - Les cinq scènes historiquement fausses du «Napoléon» de Ridley Scott - Part 1

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [fr]: C'est au fond le début de son ascension.
Caption 35 [it]:

Ripasso Esercizi

Leïa - Mon entourage

Difficoltà: Intermedio

Réunion

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [fr]: Depuis tout le début, ils sont là,
Caption 3 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - 12 Tips for Speaking More Sophisticated French - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Come si fa a parlare un francese più sofisticato? Dai un'occhiata ai suggerimenti di Nelly e migliorerai il tuo modo di esprimerti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [fr]: depuis le début de cette vidéo. Je sais.
Caption 10 [it]: dall'inizio di questo video. Lo so.

Ripasso Esercizi

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [fr]: en ce début de mois de juillet,
Caption 3 [it]:

Ripasso Esercizi

Lionel - L'écluse de Réchicourt-le-Château - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [fr]: Et depuis le début de cette saison,
Caption 49 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

Nelly spiega le cinque regole importanti che devi conoscere per padroneggiare il francese. Guarda attentamente questo video e prendi appunti!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [fr]: comme on dit, par le début.
Caption 18 [it]: come si dice, dall'inizio.

Ripasso Esercizi

Lionel - Marsal - Part 8

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [fr]: à la fin du dix-septième et début du dix-huitième siècle.
Caption 35 [it]:

Ripasso Esercizi

Lionel - Marsal - Part 6

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [fr]: au début du Moyen Âge par les laïcs à des établissements religieux.
Caption 8 [it]:

Ripasso Esercizi

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 77 [fr]: D'accord, donc là au début
Caption 77 [it]:

Ripasso Esercizi

Mère & Fille - Camping Cour

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [fr]: Non mais y a un début à tout. -Bon, très bien.
Caption 36 [it]:

Ripasso Esercizi

Souleymane et Maxence - Les filles

Difficoltà: Intermedio

Francia, Martinique

Souleymane parla di una ragazza molto bella che ha appena conosciuto e spera che lei gli scriva presto un messaggio. Che cosa dovrebbe fare nell'attesa?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [fr]: Ah oui, au tout début de la soirée?
Caption 7 [it]: Ah sì, all'inizio della serata?

Difficoltà

Categoria

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Captions

Devi essere abbonato per lasciare un commento.