Tutti

Ripasso Esercizi

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 23

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [fr]: et je trouve qu'ici on se sent comme coupée du monde. — Ah.
Caption 13 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Escroqué par une "marieuse" ? - Part 3

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: avec Madame Vallon comme chaperon.
Caption 17 [it]:

Ripasso Esercizi

Jamy Epicurieux - La drôle d'histoire des JO (Jeux Olympiques) - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [fr]: comme Carl Lewis ou Hussein Bolt.
Caption 53 [it]:

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Amener, Apporter, Emmener, Emporter

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [fr]: Comme, euh... un truc qui... que mon père
Caption 35 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

In questo episodio siamo ospiti a casa di Nelly, risponderà ad altre domande e ci mostrerà la sua postazione di lavoro. Ci vediamo nel suo appartamento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 68 [fr]: parce que comme vous pouvez le voir,
Caption 68 [it]: perché, come potete vedere,

Ripasso Esercizi

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Escroqué par une "marieuse" ? - Part 2

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [fr]: programme mariage, comme elle disait. -Programme mariage.
Caption 37 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Dessous des Cartes - Nouvelle-Calédonie : la révolte des indépendantistes

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [fr]: Collèges et lycées ont fermé, comme l'aéroport
Caption 6 [it]:

Ripasso Esercizi

Jamy Epicurieux - La drôle d'histoire des JO (Jeux Olympiques) - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [fr]: Comme dans les jeux antiques,
Caption 57 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Nelly vive a Parigi da cinque anni e insegna francese agli stranieri. Coglie l'occasione per rispondere alle vostre domande e vi parlerà della sua vita quotidiana.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [fr]: Et comme je travaille à la maison
Caption 52 [it]: E poiché lavoro da casa,