X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 17 di 100 
─ Video: 241-255 di 1495 Per un totale di 1 ora 58 minuti

Captions

Midi en France - En balade à Saint-Germain-en-Laye - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [fr]: comme vous l'avez dit...
Caption 22 [it]:

Midi en France - En balade à Saint-Germain-en-Laye - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [fr]: Et, euh... comme il était Saint-Simonien...
Caption 51 [it]:

Sophie et Alexandre - L'astrologie

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [fr]: Enfin, je le lisais comme toi au début.
Caption 46 [it]:

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Vincent, in qualità di rappresentante del personale, fa appello a tutto il suo coraggio e informa Marianne che Thibault vuole sporgere denuncia contro di lei per molestie sessuali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Parfois elle fait des coups comme ça.
Caption 8 [it]: A volte, fa cose del genere.

Sophie et Patrice - Instagram

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [fr]: On voit comme ils sont beaux.
Caption 12 [it]:

Barbara Pravi - Dis, quand reviendras-tu

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Barbara Pravi, ospite del "Grand Studio RTL", interpreta il brano "Dimmi quando tornerai?".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: Je tangue, je chavire, et comme la rengaine
Caption 18 [it]:

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Thibault non ne può più e finisce per dire alla sua capo di lasciarlo in pace. Ma lei gliela farà pagare...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [fr]: Non mais comme un mec.
Caption 45 [it]: No, ma come un uomo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [fr]: Et c'est bien de se... se balader comme ça
Caption 6 [it]:

Français avec Nelly - How to flirt in French

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [fr]: C'est comme une évidence,
Caption 53 [it]:

Sophie et Patrice - Vivre en couple

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [fr]: Et pourtant, y a plein de couples, comme nous d'ailleurs qui...
Caption 24 [it]:

Mère & Fille - Le jour de l'an

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 73 [fr]: À la guerre comme à la guerre, maman chérie.
Caption 73 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [fr]: C'est comme ça que c'est bon.
Caption 52 [it]:

Sophie et Patrice - L'inflation

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [fr]: Et en même temps, depuis la nuit des temps, c'est comme ça.
Caption 12 [it]:

Le Jour où tout a basculé - Ma patronne est folle de moi - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Thibault ha una nuova collega, Rim, che si occuperà della contabilità. E una sera, riceve una piccola visita inaspettata. Ma da chi?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [fr]: Elle vient d'être engagée comme comptable en CDI [contrat à durée indéterminée].
Caption 17 [it]: È appena stata assunta come contabile a tempo indeterminato.

Sophie et Alexandre - La galette des rois

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: Oui. -Comme tu n'es censée ne [sic] pas l'ignorer
Caption 2 [it]:
12...1516171819...99100
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.