X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 88 di 100 
─ Video: 1306-1320 di 1495 Per un totale di 2 ore 1 minuti

Captions

Il était une fois: l’Homme - 6. Le siècle de Périclès - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [fr]: Si tu veux m'en croire, ce temple... -Attends! Moi je le vois très grand, comme ça.
Caption 3 [it]:

Voyage dans Paris - Parc Montsouris

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Scopri il Parco Montsouris e la famosa Cité universitaire, luogo di ritrovo per gli studenti a Parigi, con la nostra esperta guida: Daniel Benchimol!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: Ce parc est conçu comme un magnifique jardin à l'anglaise.
Caption 5 [it]: Questo parco è concepito come un magnifico giardino all'inglese.

Hangar - Les Mots

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [fr]: Comme ces sujets qui fâchent
Caption 27 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: Comme vous pouvez le constater, j'ai un projet. -Hein?
Caption 20 [it]:

Actu Vingtième - Vendanges parisiennes

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [fr]: qui sort... miracle! Ben, elle est sortie comme une patate.
Caption 10 [it]:

Voyage dans Paris - Le Treizième arrondissement de Paris - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Un acquedotto a Parigi? Perché no?! Daniel Benchimol ti farà scoprire questa piccola meraviglia storica. Fai una passeggiata campestre e acquatica nel tredicesimo distretto con lui.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: et comme vous pouvez le voir, c'est un endroit particulièrement protégé.
Caption 18 [it]: e come potete vedere, è un posto particolarmente protetto.

4 Mains pour 1 Piano - Médaillon de Homard - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [fr]: Comme les grands chefs.
Caption 52 [it]:

Caroline - et le badminton - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Il badminton (volano) è uno sport popolare in Francia. Non sai come giocare? Caroline ti mostra come si fa.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [fr]: Ça peut être comme ça, juste... elle [sic] tombe juste derrière le filet.
Caption 6 [it]: Può essere così, giusto... il volano cade appena oltre la rete.

4 Mains pour 1 Piano - Médaillon de Homard - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [fr]: Donc, euh... c'est le même système, hein, pour les légumes, euh... comme pour les homards.
Caption 54 [it]:

Actu Vingtième - La burqa

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [fr]: comme... comme je vois... comme je vois des juifs qui portent la kippa.
Caption 39 [it]:

Questions à la con - Procrastination

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [fr]: C'est comme la procréation, non?
Caption 44 [it]:

Micro-Trottoirs - L'endroit le plus insolite

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 44 [fr]: Et est-ce que vous vous définiriez comme un bon coup?
Caption 44 [it]:

Mon Lieu Préféré - Théâtre du Rond-Point

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [fr]: comme la tradition du bâtiment le veut.
Caption 36 [it]:

Lionel - à Fénétrange - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Fénétrange, situata vicino al confine tedesco, è una piccola borgata medievale ricca di storia in cui passato e presente coesistono. A Fénétrange è possibile visitare un castello, un mercato e imparare antiche leggende di streghe e roghi. Inoltre in estate, si organizzano dei tour notturni per le stradine della borgata francese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: que l'on suit comme si nous étions, euh... au seizième siècle, ou même au quinzième siècle.
Caption 15 [it]: che si seguono come se fossimo, eh... nel sedicesimo secolo, o anche nel quindicesimo secolo.

Projet "Polygon" - Intelligence esthétique

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: Euh... donc je parle de l'intelligence esthétique comme ça... On se... c'est vraiment la... le...
Caption 9 [it]:
12...8687888990...99100
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.