Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 73 di 100 
─ Video: 1084-1098 di 1495 Per un totale di 1 ora 60 minuti

Captions

video thumbnail
2:08

Cap 24 - Rasage et Epilation du Visage : Alessandro Di Sarno teste!

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [fr]: On va juste vous tailler la barbe comme vous le souhaitez
Caption 3 [it]:
video thumbnail
3:00

Voyage en France - Vincennes

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Daniel ci porta a Vincennes vicino Parigi. Venite a scoprire il famoso Bosco di Vincennes, il suo castello e la sua magnifica porta cinese risalente all'Esposizione Universale del 1907, la sua cabina telefonica inglese, per non parlare del suo tempio buddista. Che mix originale!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [fr]: que l'armée décida d'utiliser le château de Vincennes comme champ de manœuvre et de préparation militaire.
Caption 10 [it]: che l'esercito decise di utilizzare il castello di Vincennes come campo d'azione e di preparazione militare.
video thumbnail
2:33

TV Tours - Des œufs rares et exceptionnels

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Il Salone Internazionale delle Uova Decorate arriva a Tours poco prima di Pasqua per l'esposizione di vere e proprie opere d'arte. Gli artisti passano ore e ore a decorare le uova e vengono ogni anno da tutta Europa e persino dalla Russia per vendere le proprie creazioni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: donc ils se retrouvent là un peu comme des enfants qui, euh...
Caption 9 [it]: dunque si ritrovano lì un po' come dei bambini che, eh...
video thumbnail
2:54

Zaz - Eblouie par la nuit

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: À frôler les bagnoles, les yeux comme des têtes d'épingles
Caption 2 [it]:
video thumbnail
5:24

Manif de la semaine - Anti pub, Anti écran

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [fr]: sur une action comme ça, c'est vraiment pas grand-chose,
Caption 48 [it]:
video thumbnail
1:29

Cap 24 - Alessandro di Sarno se met au point de croix

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [fr]: Cyrille qu'est-ce qu'on fait? On fait une sorte de saucisse qu'on malaxe comme ça avec les mains.
Caption 10 [it]:
video thumbnail
3:00

Voyage dans Paris - La Petite Alsace

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [fr]: qui avait, entre autres, comme client un certain Victor Hugo.
Caption 31 [it]:
video thumbnail
2:35

Joanna - La course à pied: Conseils

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Con questo video, potrai seguire i consigli che Laurent dà a Joanna, ma anche imparare il vocabolario della corsa. Prepara il tuo abbigliamento sportivo e le scarpe da jogging e via, si parte!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: Quand il fait chaud comme aujourd'hui, on va choisir des vêtements légers, respirants.
Caption 14 [it]: Quando fa caldo come oggi, sceglieremo degli indumenti leggeri, traspiranti.
video thumbnail
3:19

Il était une fois: Les découvreurs - 13. Stephenson - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [fr]: Comme ça, plus tard tu pourras m'aider!
Caption 36 [it]:
video thumbnail
3:34

Actu Vingtième - Fête du quartier Python-Duvernois

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia, Africa occidentale

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [fr]: Les enfants, euh... prennent leur pied, comme on dit.
Caption 1 [it]:
video thumbnail
4:19

Micro-Trottoirs - La vie après la mort…

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 71 [fr]: Et comme disait, je crois, Pierre Desproges:
Caption 71 [it]:
video thumbnail
4:39

Le Québec parle - aux Français - Part 10

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Canada, Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: Quand, euh... une grande entreprise comme Total,
Caption 16 [it]:
video thumbnail
1:56

TV Vendée - Galettes des rois: une trentaine de boulangers en concours

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Gennaio è il mese della Torta dei re. In vendita in tutti i forni in occasione dell'Epifania, queste torte sono oggetto di una competizione ogni anno. Trenta panetterie partecipano al concorso della Torta dei re. I giudici spiegano come scelgono la migliore. Peccato non essere lì per poterle assaggiare...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [fr]: Comme à la base c'est un concours de galette briochée,
Caption 28 [it]: Poiché di base è un concorso di torte [di pasta] brioche,
video thumbnail
6:23

Watt’s In - Stromae : Papaoutai Interview Exclu - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Belgio

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [fr]: Y a des choses super poétiques comme des choses un peu plus dures
Caption 13 [it]:
video thumbnail
3:59

Alsace 20 - Grain de Sel: le titre de Maître Restaurateur, c'est quoi?

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [fr]: comme plus de cent restaurateurs alsaciens?
Caption 21 [it]:
12...717273747576...99100
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.