Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 51 di 108 
─ Video: 751-765 di 1619 Per un totale di 1 ora 2 minuti

Captions

video thumbnail
3:14
utoob

Keen'V - Tahiti

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Guarda e ascolta la nuova canzone di Keen'V, intitolata "Tahiti". La clip è stata girata tra Tahiti, Moorea e Bora Bora. Immagini magnifiche fanno da sfondo per una canzone accattivante!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: Je vais vous demander de bien vouloir remonter votre cache-hublot.
Caption 5 [it]: Vi chiedo gentilmente di tirare su le tendine dei vostri finestrini.
video thumbnail
2:50
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [fr]: Tu vas pas recommencer avec ma carrière... -Oui on sait... je sais très bien ce qui...
Caption 37 [it]:
video thumbnail
3:21
utoob

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [fr]: Bon, eh bien excusez-moi mais
Caption 34 [it]:
video thumbnail
2:44

Lionel et J.B. - La salade grecque

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video, Lionel e JB vi daranno una deliziosa ricetta: l'insalata greca. Non perdetevela!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [fr]: Des tomates bien mûres.
Caption 37 [it]: Dei pomodori ben maturi.
video thumbnail
2:28
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma fille et mon mari se sont fait berner - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [fr]: qui, bien loin de songer à leur carrière,
Caption 30 [it]:
video thumbnail
3:55

Le saviez-vous? - La Promenade des Anglais - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

La Promenade des Anglais è più popolare che mai nonostante il dramma del 2016, quando un camion si è volutamente schiantato sui pedoni presenti alla celebrazione del quattordici luglio. Da allora è stata installata una barriera metallica tra il corridoio destinato alle auto e quelli pedonali e ciclabili, per garantire la sicurezza di tutti. La Promenade des Anglais ha così potuto ritrovare la sua atmosfera tranquilla.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [fr]: sauf des motos, bien sûr.
Caption 6 [it]: fuorché le moto, ovviamente.
video thumbnail
3:41

Voyage en France - Sceaux - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Conosci il movimento letterario del "Felibrismo"? Daniel te ne parlerà durante questa prima parte alla scoperta della città di Sceaux, vicino Parigi. Vedrai anche il suo mercato coperto, la chiesa di San Giovanni Battista e soprattutto il giardino dei Félibres.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [fr]: C'est un label bien sûr qui a pour vocation
Caption 39 [it]: È un'etichetta che ovviamente ha per vocazione [scopo]
video thumbnail
1:51
utoob

RMC - Covid-19: faut-il encore se faire la bise?

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

In Francia, il bacio sulla guancia è una normale e frequente forma di saluto. Quest'abitudine culturale andrebbe evitata nell'epoca della pandemia?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: Bien, bien.
Caption 18 [it]: Bene, bene.
video thumbnail
1:51
utoob

Le Jour où tout a basculé - Des hôtes pas comme les autres - Part 8

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: Je crois que l'air de la campagne lui a pas fait du bien.
Caption 5 [it]:
video thumbnail
2:47
utoob

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 4

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [fr]: Des boîtes pour chiens, bien sûr.
Caption 17 [it]:
video thumbnail
2:33

Le saviez-vous? - La Promenade des Anglais - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Benvenuti a Nizza sulla Promenade des Anglais che costeggia quasi tutto il litorale della città di Nizza. Vi troverete persone di tutte le età, che si spostano lungo questo famoso viale in auto, a piedi o con qualsiasi mezzo dotato di ruote e rotelle.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: aussi bien pour les voitures que pour les piétons.
Caption 9 [it]: tanto per le automobili quanto per i pedoni.
video thumbnail
1:30
utoob

Le Jour où tout a basculé - Des hôtes pas comme les autres - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: bien décidé à prendre Jeanne et Maxime en flagrant délit,
Caption 2 [it]:
video thumbnail
3:42
utoob

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [fr]: Oh! Cette pub est bien aussi.
Caption 12 [it]:
video thumbnail
3:17

Le saviez-vous? - Gérard raconte les événements fondateurs d'Antibes

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Gérard ci racconta gli eventi chiave della fondazione di Antibes a partire da Giulio Cesare fino alla costruzione dei baluardi e della Fort Carré della città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 22 [fr]: parce qu'on sait très bien que c'est... même si on...
Caption 22 [it]: perché sappiamo molto bene che è... anche se si...
video thumbnail
4:20
utoob

Le Jour où tout a basculé - Des hôtes pas comme les autres - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [fr]: Mais elle risque bien de tomber de haut.
Caption 21 [it]:
12...4950515253...107108
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.