Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 45 di 108 
─ Video: 661-675 di 1619 Per un totale di 1 ora 8 minuti

Captions

video thumbnail
2:08

Sophie et Patrice - L'intelligence artificielle

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Patrice e Sophie discutono dell'intelligenza artificiale, dei suoi vantaggi e dei suoi limiti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [fr]: de faire le bien,
Caption 30 [it]: di fare il bene,
video thumbnail
3:51
utoob

Mère & Fille - C'est le bouquet

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

È San Valentino e un bouquet arriva sulla soglia di casa. Ma da parte di chi? Scopri il mistero insieme alle nostre protagoniste, Barbara e Isabelle.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 86 [fr]: Je suis bien au six?
Caption 86 [it]: Questo è il [numero] sei?
video thumbnail
2:52

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: Voilà, donc l'atelier est manuel, bien sûr.
Caption 7 [it]:
video thumbnail
3:11
utoob

Extr@ - Ep. 8 - La cousine de la concierge - Part 8

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [fr]: Tu danses bien.
Caption 4 [it]:
video thumbnail
2:40

JB - La ratatouille - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Concedetevi una pausa con JB che prepara una deliziosa ratatouille. Se avete delle buone verdure estive di stagione, approfittatene per farla anche voi a casa vostra!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [fr]: une fois que tout est bien coloré,
Caption 29 [it]: una volta che tutto è ben colorato [dorato],
video thumbnail
3:07
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [fr]: Bien sûr.
Caption 4 [it]:
video thumbnail
2:42

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: Donc les... les sabots autrefois. -Oui, autrefois. Bien sûr, oui.
Caption 9 [it]:
video thumbnail
2:40
utoob

Extr@ - Ep. 8 - La cousine de la concierge - Part 7

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [fr]: Bon, je vais bien trouver.
Caption 53 [it]:
video thumbnail
3:05

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: qui est à la retraite maintenant, bien sûr... -Je suis à retraite, moi.
Caption 7 [it]:
video thumbnail
6:17
utoob

Le Monde - Comment Napoléon a conquis (et perdu) l’Europe - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Al suo apice, l'impero di Napoleone era tre volte più grande della Francia odierna. Di tutte le battaglie che ha combattuto personalmente, ne ha vinte il novanta per cento. Ma qual era il suo segreto? Lo scoprirai in questo video.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [fr]: Pour faire croire aux Autrichiens qu'il arrive bien par ici,
Caption 28 [it]: Per far credere agli austriaci che arriva proprio da qui,
video thumbnail
3:28
utoob

Extr@ - Ep. 8 - La cousine de la concierge - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [fr]: Dis-lui que je ne vais pas bien.
Caption 29 [it]:
video thumbnail
2:51

JB - La tarte aux mirabelles

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

JB ci ha preparato una deliziosa torta di prugne mirabelle senza glutine. Buongustai, adesso tocca a voi provare la ricetta!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [fr]: et normalement bien fondante.
Caption 41 [it]: e normalmente bella morbida.
video thumbnail
3:55
utoob

Mère & Fille - Fête des mères

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

La Festa della mamma... il giorno più importante dell'anno per una mamma come Isabelle. Ma Barbara si sarà ricordata di fare gli auguri alla sua cara mammina?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 73 [fr]: Marion avait bien compris que j'étais prête à tout
Caption 73 [it]: Marion aveva capito bene che ero pronta a tutto
video thumbnail
3:02

Lionel - Le Musée du sabotier - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Lionel ci porta al Museo degli zoccoli nel villaggio di Soucht, vicino al confine tedesco, dove vengono realizzati gli zoccoli tradizionali. Oggi sono fatti con una macchina.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: eh bien un artisanat tout à fait particulier.
Caption 8 [it]: ebbene un artigianato assolutamente particolare.
video thumbnail
3:56
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [fr]: j'avais bien vu que mes questions avaient provoqué un choc chez elle.
Caption 17 [it]:
12...4344454647...107108
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.