Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 42 di 108 
─ Video: 616-630 di 1616 Per un totale di 1 ora 0 minuti

Captions

video thumbnail
4:04

Lionel - L'Église de Domrémy - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel è con Roger nella cittadina di Domrémy, il famoso luogo dove si dice che Giovanna d'Arco abbia sentito le voci di tre personaggi che stai per scoprire, insieme alla basilica a lei dedicata.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: Très bien, alors pourquoi symbolique?
Caption 9 [it]: Molto bene, allora, perché simbolico?
video thumbnail
2:57

Voyage en France - Médan - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Daniel Benchimol si trova a Médan, una cittadina a nord di Parigi. Scoprirete monumenti del quindicesimo secolo ma anche la passione di uno scrittore come Émile Zola che amava fotografare questo paese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [fr]: On connaît tous, bien évidemment,
Caption 31 [it]: Conosciamo tutti, ovviamente,
video thumbnail
2:42
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 4

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [fr]: C'est bien votre tempérament violent
Caption 29 [it]:
video thumbnail
2:37
utoob

Extr@ - Ep. 10 - Annie proteste - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [fr]: Il faut bien en prendre soin, hein? D'accord?
Caption 19 [it]:
video thumbnail
2:08

Edmée et Fanny - Les présidentielles à 20 ans

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Le elezioni presidenziali si avvicinano, così Edmée e Fanny discutono per quali candidati votare. Una scelta difficile, ma comunque voteranno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [fr]: mais y en a pas un qui est vraiment bien.
Caption 27 [it]: ma non ce n'è uno che è davvero buono.
video thumbnail
2:19

Nathalie et Guillaume - Les devinettes

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Gioca con Nathalie e Guillaume e prova a rispondere ai loro indovinelli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [fr]: J'aime bien quand ça pue.
Caption 25 [it]: Mi piace molto quando puzza.
video thumbnail
1:57

Sophie et Edmée - Les études de médecine

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sophie ed Edmée sono entrambe studentesse di medicina. In questo video, ci raccontano perché hanno scelto la carriera medica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [fr]: Oh, trop bien.
Caption 24 [it]: Oh, benissimo.
video thumbnail
3:02

Lionel - à la Citadelle de Bitche - Part 4

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [fr]: Très bien. Merci pour l'information.
Caption 57 [it]:
video thumbnail
4:00

Sophie et Patrice - Les madeleines

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Sophie ci dà la sua ricetta per delle madeleine perfette. Provala, ti divertirai!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [fr]: Mais par contre, pas de maladie. C'est bien.
Caption 12 [it]: Però nessuna malattia. Va bene.
video thumbnail
2:53
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [fr]: fallait bien [que] quelqu'un s'en charge.
Caption 46 [it]:
video thumbnail
2:23

Sophie et Patrice - Les jours et les mois

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sophie e Patrice ci insegnano i giorni della settimana e i mesi dell'anno. Ci mostreranno anche un piccolo trucchetto per ricordare se i mesi sono lunghi trenta o trentuno giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [fr]: Bon, on espère que vous allez très, très bien.
Caption 3 [it]: Bene, speriamo che stiate molto, molto bene.
video thumbnail
2:10

Anna et Louis - J'ai besoin d'un coup de main

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Louis chiede un favore ad Anna, ma purtroppo lei non ha tempo. In ogni caso, con loro imparerai un sacco di termini dello slang e del verlan!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [fr]: Bon et, euh... ça avance bien au moins ton taf?
Caption 17 [it]: Bene e, eh... almeno procede bene il tuo lavoro?
video thumbnail
3:13
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Volé par sa belle-mère ? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 43 [fr]: Toi, tu sais bien que j'ai rien contre toi, Baptiste. -Ouais, tais-toi, menteuse. Tu m'as trahi.
Caption 43 [it]:
video thumbnail
2:20
utoob

Extr@ - Ep. 9 - Du boulot pour Sam et Nico! - Part 8

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [fr]: Bon, ben c'était bien le temps que ça a duré.
Caption 1 [it]:
video thumbnail
3:04

Sophie et Patrice - Les élections présidentielles

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Ascolta la conversazione tra Patrice e Sophie sulle elezioni presidenziali. Tra tutti i candidati, Patrice pensa che il secondo turno sarà tra Macron e Pécresse.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [fr]: Ouais. -Et pour un président, c'est pas bien.
Caption 37 [it]: Già. -E per un presidente, non va bene.
12...4041424344...107108
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.