Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 85 di 108 
─ Video: 1261-1275 di 1616 Per un totale di 1 ora 5 minuti

Captions

video thumbnail
3:27

Ferme de la Croix de Pierre - Les lapins

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Attends. Je la tiens bien. Hop! Voilà, ça, c'est du lapin angora.
Caption 8 [it]:
video thumbnail
3:04

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: Eh bien, Galilée, retournez donc à vos cours!
Caption 5 [it]:
video thumbnail
2:31

Cap 24 - Alessandro Di Sarno au Salon des vins et vignerons

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Vous êtes sûre? -Mais bien sûr!
Caption 8 [it]:
video thumbnail
3:29

Geneviève Morissette - À propos de la musique

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Canada

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: Vous allez bien en ce dimanche soir? -Oh, yeah! Oui! -Yeah!
Caption 5 [it]:
video thumbnail
3:04

Salon Eco Habitat - Boisdicy, l'isolation écologique

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: Mais on peut très bien finir avec un enduit naturel.
Caption 7 [it]:
video thumbnail
3:59

Alsace 20 - Rencontre avec les membres d'IAM

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: On aime bien mettre le... mettre le doigt un petit peu sur, euh... soulever un petit peu certaines choses.
Caption 15 [it]:
video thumbnail
3:38

Voyage dans Paris - La Coulée Verte

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: C'est un endroit, bien entendu, réservé aux piétons
Caption 5 [it]:
video thumbnail
2:14

Il était une fois: Les découvreurs - 9. Galilée - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [fr]: Mais il a fallu à certains bien du courage pour prétendre le contraire
Caption 31 [it]:
video thumbnail
5:05

Manon et Clémentine - Vocabulaire du livre

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Che tu sia uno studioso, aspirante scrittore o semplicemente curioso, Manon e Clementine ti rivelano in questo video i termini usati nel gergo dei libri. Useranno come esempio un libro di Marcel Proust tratto da "Alla ricerca del tempo perduto"... e una piccola "poesia" inventata dalle nostre due amiche!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [fr]: Et bien sûr, les livres pour enfants. Autrefois, on appelait ça un livre d'images.
Caption 49 [it]: E ovviamente, i libri per bambini. In passato, questo si chiamava un libro illustrato.
video thumbnail
2:07

Cap 24 - Alessandro Di Sarno se met à nu !

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Bonjour, vous allez bien? -Bien et vous?
Caption 8 [it]:
video thumbnail
2:49

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 8

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [fr]: Eh bien, bravo les enfants! Car il est bien vrai que le savoir de l'homme, sa technologie
Caption 21 [it]:
video thumbnail
2:48

Voyage dans Paris - Autour de l'Hôtel de Ville

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [fr]: Et bien apparemment ce n'est pas une légende.
Caption 27 [it]:
video thumbnail
3:19

Il était une fois: Notre Terre - 25. Technologies - Part 7

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: Eh bien, ma solution pour préserver la planète,
Caption 5 [it]:
video thumbnail
2:02

TV8 Mont Blanc - Un réveillon en montagne (Savoie)

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

In Savoia si festeggia il Capodanno al ristorante O’Communailles nel cuore della montagna. Oltre quaranta persone sono lì per gustare buoni prodotti locali e divertirsi all'insegna della convivialità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: J'aime bien travailler les produits locaux. Bon, là c'est du cerf d'élevage,
Caption 15 [it]: Mi piace molto lavorare [con] i prodotti locali. Be', questo è cervo di allevamento,
video thumbnail
3:16

Grand Lille TV - Focus: la tradition de Saint-Nicolas

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Gli studenti di una scuola di Tourcoing hanno celebrato San Nicola, il santo patrono degli scolari.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: parce que ce matin il a bien travaillé dans d'autres écoles.
Caption 15 [it]: perché stamattina lui ha lavorato bene [molto] in altre scuole.
12...8384858687...107108
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.