Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 7 di 19 
─ Video: 91-105 di 272 Per un totale di 0 ore 51 minuti

Captions

video thumbnail
3:13

Les zooriginaux - La rage de Croqueur - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [fr]: jusqu'au jour où elle m'a dit qu'elle n'était pas ma mère, juste ma nourrice.
Caption 46 [it]:
video thumbnail
3:38

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [fr]: Elle est immédiatement interpellée.
Caption 52 [it]:
video thumbnail
2:23

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [fr]: Elle se dit même qu'elle a peut-être commis une erreur
Caption 21 [it]:
video thumbnail
3:22

Le Jour où tout a basculé - J'ai fait souffrir l'amant de ma femme - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [fr]: quand elle m'a dit qu'elle avait quelqu'un,
Caption 32 [it]:
video thumbnail
1:57

Sophie et Edmée - Les études de médecine

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sophie ed Edmée sono entrambe studentesse di medicina. In questo video, ci raccontano perché hanno scelto la carriera medica.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: Ma sœur, elle fait déjà médecine
Caption 15 [it]: Mia sorella fa già medicina
video thumbnail
2:44

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 3

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [fr]: Qu'est-ce qu'elle a? Elle veut pas me rencontrer? C'est ça?
Caption 53 [it]:
video thumbnail
4:11

Le Jour où tout a basculé - Ma femme est-elle réellement morte ? - Part 2

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [fr]: Elle m'avait dit qu'elle était veuve.
Caption 35 [it]:
video thumbnail
4:18

Il était une fois la pâtisserie - Bûche de Noël - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Ecco la videoricetta del tronchetto di Natale, il dolce natalizio tradizionale francese. Cosa aspetti a provarla? È semplicissima da realizzare ed è anche veloce!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [fr]: et puis, ben... elle est toute jolie en plus.
Caption 23 [it]: e poi, be'... è molto carino per di più.
video thumbnail
2:36

Elisa et Mashal - Les fringues

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Elisa ha appena fatto shopping e mostra i suoi nuovi vestiti a Mashal che le dà qualche consiglio su come indossarli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: Elle sort d'où cette casquette?
Caption 2 [it]: Da dove esce questo berretto?
video thumbnail
4:00

Le Jour où tout a basculé - Ma mère fait tout pour briser mon couple - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 73 [fr]: mais quand elle m'a dit
Caption 73 [it]:
video thumbnail
2:36

Amal et Caroline - Je ne pourrai jamais avoir d'enfant

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Due amiche condividono i loro problemi. Una di loro ha appena scoperto che non può avere figli. La sua amica le dà consigli e la incoraggia a parlarne al suo fidanzato, il quale potrebbe reagire male, e le dice che è comunque meglio raccontare la verità.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [fr]: Déjà sa famille, elle... elle acceptera jamais.
Caption 38 [it]: Già la sua famiglia, lei... lei non [lo] accetterà mai.
video thumbnail
2:43

Le Jour où tout a basculé - Mes grands-parents sont infidèles - Part 7

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [fr]: Je l'appelle, mais elle ne me répond plus.
Caption 46 [it]:
video thumbnail
2:20

Le Jour où tout a basculé - Notre appartement est hanté - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Claire e Harold si accorgono che nel loro nuovo appartamento parigino si verificano dei fenomeni paranormali. Questi potrebbero essere causati da qualcosa di veramente terribile che è accaduta in passato. Claire è terrorizzata e Harold si rifiuta di credere a questa storia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [fr]: Mais enfin, elle est dingue cette histoire, à la fin!
Caption 13 [it]: Ma infine, è folle questa storia, dopotutto!
video thumbnail
3:27

Les Enfoirés - On demande pas la lune

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [fr]: Elle m'a dit: J'ai pas l'habitude
Caption 11 [it]:
video thumbnail
3:55

Manon et Clémentine - Expressions toutes faites

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Oggi, Manon e Clémentine vi mostrano quante parti del corpo umano sono usate per formare molte espressioni idiomatiche in francese!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [fr]: Et si Manon continue à me chercher, elle va finir par me trouver!
Caption 56 [it]: E se Manon continua a cercarmi, finirà per trovarmi!
12...56789...1819
Vai alla pagina

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.