Tutti

Ripasso Esercizi

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 1

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

La promozione di Fabrice provoca la gelosia di una collega che farà di tutto per danneggiarlo spargendo pettegolezzi alle sue spalle. Fabrice riuscirà a far trionfare la verità?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 84 [fr]: Elle en premier.
Caption 84 [it]: Lei per prima.

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - La Marseillaise - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Nelly vi svelerà le origini dell'inno nazionale e la storia che si cela dietro il suo nome, la Marsigliese.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [fr]: Elle devient très populaire dans les armées,
Caption 57 [it]: Diventa molto popolare negli eserciti,

Ripasso Esercizi

Les zooriginaux - 6. Tiger Minor - Part 2

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 36 [fr]: elle voudrait nous faire un fromage, la souris.
Caption 36 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 7

Difficoltà: Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [fr]: J'ai vu Margaux. Elle avait le sac et la bague qui ont disparu de chez moi.
Caption 10 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - 12 Things to Avoid Doing When You Visit France - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Puoi schioccare le dita per chiamare un cameriere urlando "garçon" a Parigi? Assolutamente no! Guarda la seconda parte di questo video su cosa non fare durante un soggiorno in Francia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [fr]: Emily dans « Emily in Paris » où elle travaille,
Caption 63 [it]: Emily in “Emily in Paris”, dove lavora,