Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 44 Per un totale di 0 ore 41 minuti

Titles

video thumbnail

Voyage en France (45 episodes 101 videos)

Esplora gli angoli nascosti (e non solo) della Francia con la nostra fantastica guida turistica, Daniel Benchimol.
video thumbnail

Lionel (42 episodes 111 videos)

à Fénétrange, Les devinettes, Le one-man-show de Lionel, à la brocante, Les nombres

Descriptions

video thumbnail
3:20

Français avec Nelly - 12 Things to Avoid Doing When You Visit France - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Vous planifiez un voyage en France? Savez-vous quand utiliser "tu" et quand utiliser "vous" en France? Savez-vous quelle est la bonne étiquette? Découvrez cette première vidéo d’une série de recommandations de Nelly et vous saurez tout... ou presque !
video thumbnail
3:56

Français avec Nelly - 10 Places to Visit in France - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Dans la partie Deux de cette série voyage, Nelly va nous emmener dans les plus beaux endroits de France. Elle a choisi cinq lieux, en commençant par Annecy, la Venise des Alpes et deuxième, suivi de Toulouse la ville rose. Bon voyage!
video thumbnail
0:54

Le Journal - Sarkozy en Afrique du Sud - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Durant l’étape finale du voyage en Afrique du Sud de Nicolas Sarkozy, chef de l’état français, le dirigeant rencontre Nelson Mandela (après avoir visité la cellule où Mandela fut emprisonné pendant vingt-sept ans) et parle de l’importance d’être un unificateur -non un homme de division.
video thumbnail
1:34

Le Journal - iDTGV - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Il fut un temps où le trajet Paris – Marseille par voie ferrée s’avérait être une longue épreuve. En 1950, le voyage en voiture se raccourcit de dix heures, comme le train. Finalement en 1981, le voyage par TGV prend seulement trois heures.

Captions

video thumbnail
3:30

Le saviez-vous? - La Marseillaise - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [fr]: Après avoir été créé à Strasbourg par Rouget de Lisle, ce chant a voyagé en France,
Caption 21 [it]:
video thumbnail
3:43

Les Nubians - Les origines et les influences

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Hélène e Célia ci raccontano le loro influenze musicali, origini e ispirazioni. Quando al loro ritorno in Francia scoprono pregiudizi sull'Africa e sugli africani, Les Nubians usano la musica per dipingere un quadro più reale della cultura africana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [fr]: Mais on... en France on voyait pas très bien le l'... le lien avec ces Africains,
Caption 31 [it]: Ma si... in Francia non si vedeva molto bene il l'... il legame con questi africani,
video thumbnail
1:53

Le Journal - La grippe aviaire - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: ces oiseaux pourraient amener de nouveaux foyers en France.
Caption 20 [it]:
video thumbnail
3:06

Français avec Nelly - Mon voyage au Vietnam - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Nelly conclude il suo viaggio in Vietnam e rientra a casa con la testa piena di immagini e bei ricordi. Sono le uniche cose che può portare con sé purtroppo, dovrà dire addio a questo adorabile cucciolo!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [fr]: Je rentre en France avec des images et des souvenirs plein la tête.
Caption 50 [it]: Ritorno in Francia con la testa piena di immagini e ricordi.
video thumbnail
3:54

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 27

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 73 [fr]: de m'organiser pour un voyage en Suisse.
Caption 73 [it]:
video thumbnail
3:04

Français avec Nelly - Ma vie à Paris - Part 5

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Nelly continua a rispondere alle vostre domande. Vi dirà dove trovare la miglior baguette di Parigi e quale serie TV sta guardando in questo momento.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [fr]: en France hors Paris.
Caption 24 [it]: in Francia fuori Parigi.
video thumbnail
4:28

Français avec Nelly - 10 Places to Visit in France - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Nelly elenca i suoi cinque posti preferiti della Francia che bisogna assolutamente visitare. Ti porterà ai Castelli della Loira, a Carcassonne e lungo la Costa Azzurra. Fa' le valigie, si parte!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 54 [fr]: tout en étant en France.
Caption 54 [it]: pur essendo in Francia.
video thumbnail
5:05

Manon et Clémentine - Vocabulaire du livre

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Che tu sia uno studioso, aspirante scrittore o semplicemente curioso, Manon e Clementine ti rivelano in questo video i termini usati nel gergo dei libri. Useranno come esempio un libro di Marcel Proust tratto da "Alla ricerca del tempo perduto"... e una piccola "poesia" inventata dalle nostre due amiche!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [fr]: Dans ce format de poche, il y a aussi en France une collection très prestigieuse
Caption 37 [it]: In questo formato tascabile, c'è anche in Francia una collezione molto prestigiosa
video thumbnail
2:46

Sophie et Patrice - J'ai acheté un chien

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: Je... je veux pas, euh... ne... ne pas pouvoir partir en voyage.
Caption 16 [it]:
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.