chocolat - Intermedio - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-12 di 12 Per un totale di 0 ore 35 minuti

Titles

Ripasso Esercizi

Canadian Chocolate Seller - Chocolats

Difficoltà: Intermedio

Canada

Montreal è famosa per l'hockey, ma a chi interessa l'hockey se si può avere del cioccolato? Edith Gagnon, proprietaria di La Maison Cakao, ci mostra la magia dietro la preparazione dei suoi deliziosi cioccolatini.

Ripasso Esercizi

Le Journal - Chocolats

Difficoltà: Intermedio

Francia

I francesi prendono molto sul serio i loro cioccolatini! Questo negozio punta alla perfezione, unendo gusto e design, tanto da presentare le dolci creazioni come gioielli o pietre preziose.

Descriptions

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Les viennoiseries parisiennes

Difficoltà: Intermedio

Francia

Sophie et Patrice goutent aux viennoiseries parisiennes: pain au chocolat, brioche, pain au lait, croissant aux amandes. Attention, cette vidéo vous mettra l'eau à la bouche!

Captions

Ripasso Esercizi

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 20

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [fr]: c'est comme un petit chocolat
Caption 49 [it]:

Ripasso Esercizi

Marie et Sandra - Atelier d'art - Part 16

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [fr]: Oui, oui, je vais bien trouver des vieilles boîtes à chocolat ou à biscuits.
Caption 53 [it]:

Ripasso Esercizi

Axel et Alice - Les mots bruxellois du français

Difficoltà: Intermedio

Belgio, Francia

Alex dalla Francia e Alice dal Belgio si confrontano sulle differenze tra le espressioni belghe e quelle francesi. Sai cosa significano "couques" e "mouille"? No? Allora non perderti questo video!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [fr]: Ben, c'est ce qui semble être une chocolatine ou un pain au chocolat.
Caption 2 [it]: Be', è quello che sembra essere una "chocolatine" [brioche al cioccolato] o un "pain au chocolat" [saccottino al cioccolato].

Ripasso Esercizi

Lionel - Les dragées de Verdun - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Lionel ci porta all'interno di un negozio che vende "dragées" (confetti), che sono la specialità di Verdun. Questi dolcetti sono di tutti i colori e gusti, dal cioccolato al marzapane fino alla nocciola. Se volete provare i famosi "dragées," assicuratevi di visitare questo negozio a Verdun durante il vostro prossimo viaggio in Francia!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [fr]: Alors vous en avez au chocolat, aux amandes, à la pâte d'amandes.
Caption 21 [it]: Allora li avete al cioccolato, alle mandorle, alla pasta di mandorle.

Ripasso Esercizi

Joanna - Torréfaction du faubourg

Difficoltà: Intermedio

Francia

Joanna ci presenta un piccolo negozio chiamato "La Torréfaction du Faubourg", nome riferito alla proprietaria che tosta personalmente il suo caffè. L'unica cosa che manca in questo video, purtroppo, è poterne sentire l'aroma ma tutto sembra essere delizioso ... cioccolata, spezie, tisane e caffè!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [fr]: Vous avez aussi du chocolat.
Caption 23 [it]: Ha [c'è] anche del cioccolato.

Ripasso Esercizi

Grand Lille TV - Visite des serres de Tourcoing

Difficoltà: Intermedio

Francia

Le serre del giardino botanico di Tourcoing contengono una grande quantità di piante esotiche come banani, alberi di cacao e alberi di caffè. I visitatori possono così scoprire le fonti di alcuni cibi che mangiano ogni giorno.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [fr]: ou que le... le chocolat qu'ils utilisent est issu du cacao et que le cacao,
Caption 14 [it]: o che il... il cioccolato che loro usano proviene dal cacao e che il cacao

Ripasso Esercizi

Il était une fois: les Explorateurs - 10. Amerigo Vespucci - Part 5

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 39 [fr]: l'ananas, le chocolat.
Caption 39 [it]:

Ripasso Esercizi

Mon Lieu Préféré - Rue des Rosiers - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [fr]: et leur cake aux, euh... chocolat, amandes et banane.
Caption 18 [it]:

Ripasso Esercizi

Alsace 20 - Mangez bien, mangez alsacien!

Difficoltà: Intermedio

Francia

Armande ha trasformato una vecchia fattoria vicino a Strasburgo in un attraente negozio di alimentari, che ospita persino conigli e anatre. Secondo Armande, è anche uno dei pochi posti nel paese in cui poter comprare cibo. La sua attività è quindi un'attività che funziona!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: du chocolat, des petits cadeaux à faire,
Caption 17 [it]: del cioccolato, dei piccoli regali da [poter] fare,

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.