Le jour où tout a basculé à l'audience - Intermedio - Da scaricare - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 4

─ Video: 1-15 di 46 Per un totale di 0 ore 59 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Sophie et Alexandre - L'astrologie

Difficoltà: Intermedio

Francia

Sophie et Alexandre ne croient pas à l'astrologie mais toutefois... Ils lisaient leur horoscope jusqu'au jour où ils ont décidé que c'était une perte de temps.

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - How to flirt in French

Difficoltà: Intermedio

Francia

Nelly va vous donner d'excellent conseils et vous apprendre les expressions qui conviennent le mieux à la sitation. Les expressions pour les intimes, pour draguer ou même pour exprimer son appréciation à son prof !

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Paris, capitale de France

Difficoltà: Intermedio

Francia

Dans cette épisode "Le saviez-vous"? nous découvrons l'histoire de la capitale. En effet, Paris ne s'est pas faite en un jour, comme l'expression nous l'indique. Il a fallu des siècles pour en faire la capitale non seulement administrative mais culturelle de la France. En fait, Paris se fait tous les jours et écrit encore son histoire.

Captions

Ripasso Esercizi

Lionel - La maison de Jeanne d'Arc - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Visitiamo la casa natale di Giovanna d'Arco, dove visse con i suoi tre fratelli e sua sorella Catherine.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [fr]: où je crois Jeanne d'Arc a vu le jour.
Caption 15 [it]: in cui credo sia nata Giovanna d'Arco.

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - "Demain, dès l'aube" par Victor Hugo - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 9 [fr]: Et tu pourras en parler à tout le monde.
Caption 9 [it]:

Ripasso Esercizi

Lionel - Marsal - Part 13

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 48 [fr]: La note est salée, peut-être pour le restaurant tout à l'heure.
Caption 48 [it]:

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Conoscete Yvette Horner, la regina della fisarmonica? Allora non perdetevi questo episodio e venite a scoprire il grazioso porto di Nogent-sur-Marne nell'est parigino. Con il vostro smartphone, potete anche scannerizzare il codice QR che vi fornirà tutti i dettagli su questa città.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [fr]: eh bien ce n'est plus tout à fait le cas car elle a été comblée.
Caption 22 [it]: ebbene non è assolutamente più così poiché è stata colmata.

Ripasso Esercizi

Mathilde - Le métro parisien

Difficoltà: Intermedio

Francia

I parigini devono ringraziare Fulgence Bienvenüe per aver ideato la metropolitana di Parigi, oggi una delle migliori e più grandi d'Europa. La metropolitana parigina attualmente è composta da 303 stazioni tra cui Bir-Hakeim, la stazione della metropolitana più vicina alla Tour Eiffel, ed è molto frequentata dai turisti.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [fr]: Le métro à Paris a vu le jour au début du vingtième siècle grâce à un homme
Caption 22 [it]: La metro a Parigi ha visto il giorno [è nata] all'inizio del ventesimo secolo grazie a un uomo

Ripasso Esercizi

Lionel - Marsal - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [fr]: la demoiselle qui est à mes côtés. -Bonjour. -C'est son premier jour à Marsal.
Caption 10 [it]:

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - La poésie de Victor Hugo

Difficoltà: Intermedio

Francia

Victor Hugo è stato uno scrittore, poeta, drammaturgo e politico francese, noto soprattutto per il suo primo grande capolavoro, Notre-Dame de Paris. La sua opera comprende anche componimenti poetici, come "À l'Arc de Triomphe", omaggio alla città di Parigi, che Patricia legge per noi.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 75 [fr]: Le jour où Paris se tairait!
Caption 75 [it]: Il giorno in cui Parigi tacesse!

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Rambouillet - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Francia

In questo ultimo video su Rambouillet, Daniel ci fa scoprire il demanio con la sua magnifica foresta. Ci sono quattro diverse aree con animali in libertà come cervi, caprioli e aquile. Un posto perfetto per riconnettersi con il verde!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [fr]: Dans la Forêt des aigles, il y a cet endroit où plusieurs fois par jour
Caption 34 [it]: Nella Foresta delle aquile, c'è questo posto in cui diverse volte al giorno

Ripasso Esercizi

Adrien - Le métro parisien

Difficoltà: Intermedio

Francia

Adrien ci parla della metropolitana di Parigi che fa parte della vita quotidiana di molti abitanti. Ben cinque milioni di passeggeri usano la metropolitana ogni giorno! E si continuano a costruire nuove linee.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [fr]: où il y a environ deux millions de personnes par jour,
Caption 26 [it]: dove ci sono all'incirca due milioni di persone al giorno,

Ripasso Esercizi

Voyage dans Paris - Le Seizième Arrondissement de Paris - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Appuntamento a Parigi nel sedicesimo distretto, molto chic! Musei, fontane e giostre delizieranno grandi e piccini e scoprirai l'esistenza del Museo del Vino in Via... delle Acque!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [fr]: Et la... le Musée du Vin a la particularité de se trouver tout simplement au [sic] rue des Eaux.
Caption 15 [it]: E la... il Museo del Vino ha la particolarità di trovarsi semplicemente in via delle Acque.