Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 37 Per un totale di 0 ore 46 minuti

Descriptions

video thumbnail
2:51

Le saviez-vous? - Les élections présidentielles - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia nous explique comment se passent les élections présidentielles en France. La première étape est de choisir les deux meilleurs candidats au premier tour, et au deuxième tour le président de la République sera élu.
video thumbnail
3:49

Sophie et Patrice - L'heure qu'il est

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sophie et Patrice font le tour de... l'horloge en vingt-quatre heures. Non comme en anglais, où celle-ci est peu utilisée, sauf dans l'armée ou la police, n'hésitez pas à l'utiliser en français! Si vous ne voulez pas rater votre avion...
video thumbnail
3:56

Visiter un yacht - Visite du yacht

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Le capitaine Barbary nous fait faire un tour de son yacht.
video thumbnail
2:48

Voyage dans Paris - Autour de l'Hôtel de Ville

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nous partons aujourd'hui, en compagnie de notre guide Daniel, à la découverte de l'hôtel de ville de Paris et du quartier qui l'entoure. Daniel nous parlera du BHV, grand magasin incontournable, de la Tour Saint-Jacques, point de départ du pèlerinage de Saint-Jacques-de-Compostelle, et même de la patinoire de plein air qui s'installe chaque hiver sur la place de l'hôtel de ville.

Captions

video thumbnail
3:03

Le saviez-vous? - Le rouge et ses expressions - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Esistono molti modi di dire francesi legati ai colori. In questo video, Patricia ne spiegherà alcuni con il colore rosso.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [fr]: le Tour de France, par exemple,
Caption 50 [it]: il Tour de France, per esempio,
video thumbnail
1:32

Simon et Alice - Faire la vaisselle

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Simon e Alice discutono sulle faccende domestiche. A chi tocca lavare i piatti?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [fr]: Ben, maintenant c'est à mon tour de faire la vaisselle.
Caption 28 [it]: Be', adesso è il mio turno di lavare i piatti.
video thumbnail
3:03

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 8

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: Vous arrivez juste à temps pour mon tour de magie.
Caption 2 [it]:
video thumbnail
2:17

Asma - Tarte pistache et fleur d'oranger

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Asma ci propone una ricetta strepitosa per le crostatine al pistacchio e fiori d'arancio. Sembrano davvero squisite, provatele!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: pour pouvoir faire le tour de ces cercles
Caption 16 [it]: per poter fare il giro [bordo] di questi cerchi
video thumbnail
3:16

Extr@ - Ep. 12 - Fou de foot - Part 7

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: Oh la France a le ballon. Vont-ils marquer?
Caption 2 [it]:
video thumbnail
2:29

Extr@ - Ep. 7 - La jumelle - Part 7

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 48 [fr]: Je sens un tour de magie arriver.
Caption 48 [it]:
video thumbnail
2:52

Marie & Jeremy - Potage - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Una buona zuppa ti aspetta nella cucina di Sarah, sul suo canale "Plus, Plus, Plus". Comunque, anche se purtroppo non puoi gustare la zuppa, imparerai un sacco di vocaboli sulla cucina.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 41 [fr]: Et un tour de poivre.
Caption 41 [it]: E un giro di pepe.
video thumbnail
4:24

Le saviez-vous? - Les différentes négations - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nella terza parte di questa serie di video sulla negazione, Patricia fornisce esempi con gli avverbi di frequenza: toujours (sempre), jamais (mai), quelque fois (qualche volta), parfois (talvolta). Attenzione, in una frase negativa, occorre modificare un po' la frase.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [fr]: Je vais rarement faire un tour de manège.
Caption 32 [it]: Io vado raramente a fare un giro sulla giostra.
video thumbnail
4:25

Margaux et Manon - Conjugaison du verbe faire

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Le nostre incantevoli insegnanti, Margaux e Manon, vi faranno soffrire con il verbo "faire". Le due ragazze hanno però fatto del loro meglio per renderlo il meno noioso possibile.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 62 [fr]: La prochaine fois, nous ferons le tour de quelques emplois de ce verbe à tout faire ou presque.
Caption 62 [it]: La prossima volta, noi faremo il giro di qualche impiego di questo verbo che fa tutto o quasi.
video thumbnail
2:25

Réservation d'un voyage - au Parc Astérix

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel vuole visitare Parc Astérix, un famoso parco divertimenti di Parigi. Con questo video imparerete a chiedere informazioni e prenotare voli, hotel e tutto quello che serve per la vostra vacanza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: o una navetta che si chiama "Courrier Île-de-France" [Corriera Ile de France],
Caption 12 [fr]: ou une navette, qui s'appelle "Courrier Île-de-France",
video thumbnail
2:54

Musée du quai Branly - Quelques informations sur le musée

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [fr]: Ce musée est situé à quelques pas de la Seine et de la tour Eiffel.
Caption 4 [it]:
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.