realite - Principiante - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-13 di 13 Per un totale di 0 ore 44 minuti

Titles

Ripasso Esercizi

Amadou et Mariam - La réalité

Difficoltà: Principiante

Senegal

Descriptions

Ripasso Esercizi

Extr@ - Ep. 5 - Une étoile est née - Part 3

Difficoltà: Principiante

Francia

Nico vient d'obtenir un rôle dans une émission à la télé. Le succès lui monte déjà à la tête mais Sacha va le ramener à la dure réalité.

Ripasso Esercizi

Voyage dans Paris - Autour de Notre Dame

Difficoltà: Principiante

Francia

La cathédrale Notre-Dame de Paris est mondialement célèbre et fait partie des lieux les plus visités de la capitale, mais peu de gens connaissent les autres attraits du quartier. Daniel nous présente quelques trésors cachés, comme la rue de Chanoinesse, dont les pavés sont en réalité des tombes médiévales.

Captions

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - Alternatives to "je veux" - Part 2

Difficoltà: Principiante

Francia

In questo video con Nelly, imparerai a utilizzare diversi modi per esprimere una volontà o un desiderio. Se vuoi parlare come un vero francese, prendi appunti ed esercitati.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [fr]: ne correspond pas vraiment aux usages dans la réalité.
Caption 5 [it]: non corrisponde veramente agli usi reali.

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Le zeppelin français et le rêve de voler

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [fr]: qu'un jour ils ont fait de leur rêve une réalité.
Caption 18 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - 12 Songs to Improve Your French - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

Un buon modo per migliorare il tuo francese è ascoltare canzoni francesi. Nelly condivide con noi le sue canzoni preferite interpretate da grandi voci quali Indila, Edith Piaf e Zaz. Non farti sfuggire questa occasione di imparare... cantando!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 70 [fr]: Bienvenue dans ma réalité
Caption 70 [it]: Benvenuto nella mia realtà

Ripasso Esercizi

Anna et Louis - J'ai des problèmes de thunes

Difficoltà: Principiante

Francia

Louis ha problemi di soldi. Come farà a uscirne?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [fr]: La réalité c'est que j'ai acheté des chaussures qui coûtent cher. -Non.
Caption 8 [it]: La verità è che ho comprato delle scarpe che costano tanto. -No.

Ripasso Esercizi

Yseult - Rien à prouver

Difficoltà: Principiante

Francia

Si consiglia la visione ad un pubblico adulto

Yseult pubblica il suo primo singolo "Rien à prouver" nel 2019. È un po' la storia della sua vita, dall'oscurità al successo attraversando momenti difficili.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [fr]: La réalité me rattrape au réveil
Caption 35 [it]: La realtà mi raggiunge al risveglio

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Le mode indicatif, c'est quoi?

Difficoltà: Principiante

Francia

Patricia ci presenta il modo indicativo che include i tempi verbali più comuni: presente, passato e futuro.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [fr]: C'est la réalité.
Caption 23 [it]: È la realtà.

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - La conjugaison au présent, au passé et au futur

Difficoltà: Principiante

Francia

In questo video viene introdotto uno degli argomenti più importanti della grammatica francese: la coniugazione dei verbi al presente, al passato e al futuro. Troverete tanti esempi divertenti ed utili che vi aiuteranno ad imparare più facilmente.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [fr]: L'indicatif cela veut dire qui indique ce qui se passe, l'action dans la réalité.
Caption 6 [it]: L'indicativo vuol dire che indica quello che accade, l'azione nella realtà.

Ripasso Esercizi

Zaz - Je Veux

Difficoltà: Principiante

Francia

Zaz è una cantante francese che ha raggiunto il successo a livello internazionale grazie alla pubblicazione del singolo "Je veux" (Io voglio), che ha promosso l'uscita dell'album di debutto della cantante, l'omonimo Zaz, raggiungendo la vetta della classifica francese degli album più venduti. In questa canzone, Zaz dichiara di non volere gioielli Chanel o una suite al Ritz, ma di preferire l'amore, la gioia e il buon umore.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [fr]: Bienvenue dans ma réalité
Caption 12 [it]: Benvenuti nella mia realtà

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Saint-Jean-de-Luz

Difficoltà: Principiante

Francia

Facciamo un viaggio a Saint-Jean-de-Luz, una bellissima località balneare sulle rive dell'Oceano Atlantico nei Paesi Baschi, nel sud-ovest della Francia. Non dimenticare di portare il tuo asciugamano!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 38 [fr]: et vous verrez, si vous venez, que c'est une réalité.
Caption 38 [it]: e vedrete, se verrete, che è una realtà.

Ripasso Esercizi

Le Journal - Un hamburger très cher!

Difficoltà: Principiante

Francia

Lo chef stellato Daniel Boulud, francese con sede a New York, porta la sua raffinata tecnica culinaria francese nel piatto più tipicamente americano: l'hamburger. Scopri il segreto che rende questo hamburger il più costoso del mondo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [fr]: Difficile en réalité de garder un secret quand on en est si fier.
Caption 8 [it]: Difficile in realtà mantenere un segreto quando se n'è così tanto fieri.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.