debut - Principiante - Da scaricare - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 28 Per un totale di 0 ore 43 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - L'hôtel Negresco - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

Patricia est à Nice près de la Promenade des Anglais devant l'Hôtel Negresco. Cet hôtel cinq étoiles du début du vingtième siècle porte le nom de son fondateur, Henri Negresco. L'hôtel a été racheté et la propriétaire vit dans son hôtel à l'année.

Ripasso Esercizi

Sophie et Olivier - Les différences de températures

Difficoltà: Principiante

Francia

Sophie et Olivier ne savent plus comment s'habiller avec les grands écarts de température de début de printemps. Sophie a peut-être trouvé une solution... Qu'en pensez-vous ?

Ripasso Esercizi

Voyage dans Paris - Les Secrets de la Bastille

Difficoltà: Principiante

Francia

Daniel Benchimol nous fait visiter le quartier de la Bastille. C'est bien sûr là que se trouvait la forteresse du même nom, dont la prise le 14 juillet 1789 marque le début de la révolution française, et est à l'origine de la fête nationale en France! Le quartier s'est transformé depuis: hôtels particuliers parmi les plus chers de Paris, port de plaisance et Yacht Club, cours en retrait cachant des galeries d'art, etc.

Captions

Ripasso Esercizi

Sara et Lionel - Mon premier sac

Difficoltà: Principiante

Francia

Sara ha fatto una bella borsa a mano in pelle come ricordo del suo viaggio a New York con sua figlia. Indovinate la forma di questa borsa all'americana...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [fr]: et elle m'a appris à fabriquer un sac du début à la fin.
Caption 23 [it]: e mi ha insegnato a fabbricare una borsa dall'inizio alla fine.

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - L'utilité des zeppelins français

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [fr]: au début du vingtième siècle.
Caption 42 [it]:

Ripasso Esercizi

Simon et Marion - Un petit musée ?

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 27 [fr]: dans la matinée ou en début d'après-midi.
Caption 27 [it]:

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Le zeppelin français et le rêve de voler

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [fr]: Au début du vingtième siècle,
Caption 44 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

Nelly spiega le cinque regole importanti che devi conoscere per padroneggiare il francese. Guarda attentamente questo video e prendi appunti!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [fr]: comme on dit, par le début.
Caption 18 [it]: come si dice, dall'inizio.

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Le verbe "macroner"

Difficoltà: Principiante

Francia

Zelensky e Putin sono d'accordo su una cosa: hanno inserito nei propri dizionari il verbo "macroner" senza consultarsi tra loro. Che straordinaria coincidenza, vero? Ma qual è il significato di questo nuovo verbo? Guarda questo video per scoprirlo!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 1 [fr]: Euh... Quelques jours après le début de la guerre,
Caption 1 [it]: Eh... Alcuni giorni dopo l'inizio della guerra,

Ripasso Esercizi

Tutoriels Yabla - Commandes basiques du lecteur vidéo

Difficoltà: Principiante

Francia

Patricia vi guiderà attraverso i comandi del lettore video di Yabla, spiegandovi come impostare diverse velocità di riproduzione e come nascondere o riattivare i sottotitoli. Buon divertimento!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [fr]: pour retourner au début du sous-titre sur lequel vous étiez.
Caption 13 [it]: per ritornare all'inizio del sottotitolo su cui eravate.

Ripasso Esercizi

Fanny et Merlin - Le froid en avril

Difficoltà: Principiante

Francia

Fanny e Merlin si lamentano di questo freddo assurdo il primo d'aprile. E no, purtroppo non è un pesce d'aprile! Perciò Fanny si consola con una buona tazza di tè caldo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 4 [fr]: On est début avril,
Caption 4 [it]: Siamo all'inizio di aprile,

Ripasso Esercizi

Sophie et Edmée - Les études de médecine

Difficoltà: Principiante

Francia

Sophie ed Edmée sono entrambe studentesse di medicina. In questo video, ci raccontano perché hanno scelto la carriera medica.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [fr]: au début, j'avais un peu la flemme de faire ça. -Ouais. -Puis...
Caption 19 [it]: all'inizio, mi scocciava un po' farlo. -Sì. -Poi...

Ripasso Esercizi

Anna et Louis - Les élections présidentielles

Difficoltà: Principiante

Francia

Con l'avvicinarsi delle elezioni presidenziali, è tempo di prendere una decisione. Louis non è più sicuro per chi voterà.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [fr]: Puisque moi j'avoue que je pensais voter pour elle au début.
Caption 29 [it]: Perché io ammetto che pensavo di votare per lei all'inizio.

Ripasso Esercizi

Lionel L - L'argent

Difficoltà: Principiante

Francia

Lionel ci parla di denaro, delle banconote da cinque a cinquecento euro. Inoltre, ci insegna le parole gergali ad esso riferite.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 12 [fr]: Ça, c'était au début.
Caption 12 [it]: Questo era all'inizio.

Ripasso Esercizi

Lionel L - Le 2e déconfinement

Difficoltà: Principiante

Francia

Lionel ci parla del secondo deconfinamento prima delle vacanze di Natale 2020 e ci preannuncia la possibilità di un terzo confinamento successivo. I francesi sono tutti d'accordo su una cosa: non ci capiscono più niente!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [fr]: aux alentours de début janvier, mi-janvier.
Caption 14 [it]: all'incirca a inizio gennaio, metà gennaio.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.