X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 16 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Captions

Français avec Nelly - 25 Phrases for Mastering Everyday Conversation - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly ti insegnerà delle espressioni super utili e colloquiali che i giovani usano nella vita di tutti i giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [fr]: Et en général on est plutôt content de le revoir
Caption 60 [it]: E in generale siamo abbastanza felici di rivederlo
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [fr]: créé par le général de Gaulle.
Caption 32 [it]:

Français avec Nelly - Masculin ou féminin ? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly ti svelerà alcuni trucchetti per aiutarti a capire se un sostantivo è maschile o femminile.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 64 [fr]: Tout ça en général ce sont des noms féminins.
Caption 64 [it]: Tutti questi generalmente sono sostantivi femminili.

Français avec Nelly - Personality Vocabulary - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Arricchisci il lessico sulla personalità ascoltando ciò che Nelly ti insegnerà in questo video. Fai attenzione alle desinenze degli aggettivi maschili e femminili!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [fr]: Les artistes sont en général des gens intuitifs.
Caption 10 [it]: Gli artisti sono generalmente delle persone intuitive.

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly spiega le cinque regole importanti che devi conoscere per padroneggiare il francese. Guarda attentamente questo video e prendi appunti!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 92 [fr]: mais ça prend du temps en général
Caption 92 [it]: ma ci vuole del tempo, di solito,

Français avec Nelly - 50 phrases courantes - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Se volete parlare comme un/una vero/vera Francese, guardate questo video per allenarvi. Parlare della meteo è anche un buon metodo di parlare come un francese
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 55 [fr]: mais dans une conversation basique, en général,
Caption 55 [it]: ma in una conversazione basilare, in generale,

Leïa - Le petit déjeuner

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Réunion

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: En général, les gens prennent du pain avec du beurre
Caption 15 [it]:

Français avec Nelly - 50 phrases courantes - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video Nelly ti insegnerà come ringraziare in diverse occasioni e tante altre frasi utili, non perdertelo!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [fr]: alors en général on utilise le conditionnel.
Caption 34 [it]: allora, in generale, si utilizza il condizionale.

Sophie et Patrice - Patrice va jouer Proust

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Perché Patrice ha i baffi? È colpa di Marcel Proust...
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: Mais la France est très, très belle, en général, c'est vrai. -Ah oui. -Et...
Caption 15 [it]: Ma la Francia è molto molto bella in generale, è vero. -Ah sì. -E...

David - Maman

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Martinique

David condivide le foto della sua famiglia e di sua madre per mostrarci il tipico sistema matriarcale delle Antille.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [fr]: Donc en fait, c'est une manière d'expliquer le fait que en général
Caption 11 [it]: Dunque in effetti è un modo di spiegare il fatto che in generale

Lionel L - Matin, matinée, soir, soirée

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video, Lionel vi spiegherà la differenza tra "il mattino" e "la mattinata" così come "la sera" e "la serata".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: C'est-à-dire qu'en général
Caption 18 [it]: Vale a dire che in generale

Extr@ - Ep. 6 - Le jour du loto - Part 6

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 40 [fr]: Oui, mon général! -Oui, mon général!
Caption 40 [it]:

Le saviez-vous? - L'animation dans le Vieux Nice

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Scopri la storia e la popolarità del Corso Saleya e della Vecchia Nizza, un quartiere oggigiorno estremamente dinamico. La vivacità di questo quartiere risale al diciannovesimo secolo quando gli amanti della letteratura si riunivano nei salotti letterari.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [fr]: Le cours Saleya, et le Vieux Nice en général,
Caption 45 [it]: Il Corso Saleya e la Vecchia Nizza in generale,

Lionel L - La pandémie

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel ci spiega com'è la situazione coronavirus in Francia e ci parla delle misure restrittive prese dal governo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 50 [fr]: Et que alors... en général, la population
Caption 50 [it]: E che allora... in generale, la popolazione

Claude et Zette - Les crêpes bretonnes

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Claude e Zette ci preparano un tipico pasto bretone: delle deliziose crêpes con diverse farciture. Non vi resta che cucinarle anche a casa vostra!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [fr]: Ce sont en général des crêpes salées.
Caption 53 [it]: In generale queste sono delle crêpes salate.
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.