Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-13 di 13 Per un totale di 0 ore 45 minuti

Titles

video thumbnail
1:25

Louis et Fabio - Les beaux jours reviennent

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Louis e Fabio si incontrano in un parco e parlano delle giornate di sole e del tempo che dovrebbero godersi invece di sprecarne così tanto incollati al cellulare. Discutono anche dei loro piani per le vacanze nel tipico gergo giovanile.

Captions

video thumbnail
2:48
utoob

France 3 Hauts-de-France - Découvrir le Zoo de Maubeuge pendant les vacances de la Toussaint

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 65 [fr]: Entre quelques beaux spécimens bien velus
Caption 65 [it]:
video thumbnail
3:09
utoob

Le Jour où tout a basculé - Ma collègue veut ma place - Part 5

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Fabrice fa fatica a sopportare l'atmosfera nauseabonda in banca e non capisce cosa stia succedendo. Nel frattempo, Patricia continua il suo lavoro di sabotaggio che affonderà Fabrice.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 71 [fr]: pour les beaux éphèbes comme Fabrice.
Caption 71 [it]: per i bei efebici come Fabrice.
video thumbnail
4:05
utoob

Le Jour où tout a basculé - À l'audience - Escroqué par une "marieuse" ? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 89 [fr]: Elle me rembobinait avec ses beaux discours et puis résultat...
Caption 89 [it]:
video thumbnail
3:53
utoob

Le Jour où tout a basculé - Rivalité cachée - Part 1

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 4 [fr]: Et grâce à Raphaël, un garçon des beaux quartiers,
Caption 4 [it]:
video thumbnail
3:24
utoob

Mère & Fille - Plan B

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [fr]: Fais de beaux rêves, mon cœur.
Caption 42 [it]:
video thumbnail
5:32
utoob

Mère & Fille - Crazy Sitting

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 113 [fr]: Je pouvais dire adieu à mes beaux escarpins.
Caption 113 [it]:
video thumbnail
3:36
utoob

BFMTV - La chanteuse Jane Birkin est morte à l'âge de 76 ans

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 52 [fr]: Les autres filles ont de beaux nichons
Caption 52 [it]:
video thumbnail
2:38
utoob

Le Jour où tout a basculé - Mes parents se préparent à la fin du monde - Part 6

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [fr]: Finis les beaux quartiers parisiens,
Caption 3 [it]:
video thumbnail
3:09

Sophie et Patrice - Square parisien

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Patrice e Sophie sono in un giardinetto parigino e parlano dei graziosi giardini che si trovano sempre più spesso all'interno della città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 57 [fr]: Ouais. -Ça fait des trucs très, très beaux. -Ça j'adore.
Caption 57 [it]: Sì. -Fanno delle cose molto, molto belle. -Lo adoro.
video thumbnail
4:50

Laurent Leclercq - Restauration de meubles anciens

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

Laurent Leclercq è uno specialista nel restauro di mobili d'epoca. In questo video ci racconta la sua vera passione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 51 [fr]: où on a fait, euh... des très beaux travaux de marqueterie
Caption 51 [it]: [il periodo] in cui abbiamo fatto, eh... dei lavori di intarsio molto belli
video thumbnail
3:57
utoob

Le Monde - Astuce de chef : comment préparer et décorer des biscuits pour Noël ?

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

In questo video, imparerai come preparare i biscotti di pasta frolla. Una deliziosa ricetta per dei biscotti che si conservano bene fino a tre/quattro settimane... se riuscirai a resistere e non mangiarli tutti prima!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: des beaux, beaux petits sablés.
Caption 5 [it]: dei bei, bei piccoli biscotti [di pasta frolla].
video thumbnail
2:47

Sophie et Patrice - Le tramway

Difficoltà: difficulty - Avanzato Avanzato

Francia

Sempre alla stazione di Porte des Lilas, Patrice e Sophie parlano del nuovo tram che attraversa Parigi. A quanto pare, è molto meglio dei vecchi autobus inquinanti e sovraffollati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [fr]: et euh... les tramways, ils sont... -Ils sont beaux.
Caption 38 [it]: e eh... i tram, sono... -Sono belli.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.