Il Ministero degli Affari Esteri francese organizza un concorso chiamato Allons en France, destinato a valorizzare l'apprendimento della lingua francese dall'estero. I vincitori di questo concorso sono quindi invitati a scoprire i vari aspetti della cultura francese mediante un soggiorno in Francia. In questo video, alcuni dei partecipanti ci dicono cosa vuol dire per loro imparare la lingua francese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [fr]: Et d'autres textes sur la liberté, l'égalité et la fraternité. Caption 38 [it]: E altri testi sulla libertà, l'uguaglianza e la fratellanza.
Corrine ci parla un po' della ricca cultura del sud della Francia e del particolare accento meridionale.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [it]: Siamo, eh... In realtà siamo molto, molto ben situati nel... nel... Caption 14 [fr]: On est, euh... En fait on est très, très bien situé dans le... dans le...