La Nuova Caledonia è composta da una popolazione indigena Kanak che vorrebbe ottenere la propria indipendenza. Tuttavia, la popolazione non indigena è esplosa e ha preso il sopravvento. I Kanak sono ora in minoranza e non saranno più rappresentati allo stesso modo in un referendum.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: Avec la médiation du tout nouveau premier ministre Michel Rocard, Caption 9 [it]: Con la mediazione del nuovo primo ministro Michel Rocard,