jacques - Viaggi - Video - Yabla francese

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 19 Per un totale di 0 ore 52 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Gérard raconte son endroit préféré à Antibes

Difficoltà: Intermedio

Francia

Gérard nous fait découvrir sa ville natale d'Antibes qui est aussi la ville de Jacques Audiberti, romancier, dramaturge, et poète célèbre.

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Compiègne - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Francia

Dans ce troisième épisode de la visite de Compiègne, Daniel nous fait découvrir la magnifique église Saint Jacques qui fait partie de l’itinéraire du pèlerinage de Saint Jacques de Compostelle. Vous découvrirez aussi les anciens greniers à sel, et des maisons dans un site très médiéval.

Ripasso Esercizi

Voyage dans Paris - Le 10ème Arrondissement - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

Daniel nous emmène dans les parties secrètes du neuvième et dixième arrondissement pour découvrir l’église de la Trinité ainsi que l'immeuble "Peinture Céramique," l’hôtel du Brabant avec son restaurant qui avait inspiré Jacques Tati, "le Playtime." Surtout ne manquez pas de vous restaurer au marché Saint Quentin.

Captions

Ripasso Esercizi

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [fr]: nous avons Jacques Prévert,
Caption 44 [it]:

Ripasso Esercizi

Lionel - Le Musée du Calendrier de la Paix - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [fr]: Y a Schœlcher... -Oh y en a... y a... -Jacques Brel. -Oui. -Van Gogh.
Caption 29 [it]:

Ripasso Esercizi

Lionel - L'Église de Domrémy - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Continuiamo la nostra visita alla basilica di Domrémy e ai giardini che la circondano. Sapevi che Giovanna d'Arco aveva molti fratelli? E Roger ha in serbo una piccola sorpresa che riguarda la sua famiglia...

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: Au papa de Jeanne qui s'appelle Jacques d'Arc.
Caption 17 [it]: Al papà di Giovanna che si chiama Jacques d'Arc.

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Sceaux - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Francia

In questo terzo episodio sulla città di Sceaux, visiterai il luogo storico in cui Madonna tenne il grande concerto del 1987, con una divertente sorpresa! Inoltre, potrai ammirare i giardini francesi di André Le Nôtre e una magnifica mostra di fotografie.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [fr]: du nom de Jacques Chirac en profita pour la récupérer.
Caption 15 [it]: di nome Jacques Chirac ne approfittò per recuperarle.

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Nogent-sur-Marne - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Daniel Benchimol vi farà conoscere un'affascinante cittadina ad est di Parigi, Nogent-sur-Marne: vedrete il Pavillon Baltard e la Passerelle des Arts. Questa cittadina è conosciuta anche per alcuni suoi celebri abitanti, quali Marie Curie e Charles Trenet.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 40 [fr]: par le président de l'époque Monsieur Jacques Chirac
Caption 40 [it]: dal presidente dell'epoca, il signor Jacques Chirac,

Ripasso Esercizi

Peter - L'Olympia

Difficoltà: Intermedio

Francia

Il nostro presentatore Peter è di fronte l'Olympia, il teatro più antico di Parigi. Molti cantanti francesi e grandi star di tutto il mondo si sono esibite lì, da Edith Piad a Liza Minnelli. L'Olympia è stato ricostruito interamente nel 2001.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 46 [fr]: Charles Aznavour, Jacques Brel, euh... Edith Piaf évidemment
Caption 46 [it]: Charles Aznavour, Jacques Brel, eh... Edith Piaf ovviamente

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Maisons-Laffitte - Part 4

Difficoltà: Intermedio

Francia

Maisons-Laffitte è anche chiamata "la città del cavallo" perché vi si trova il suo ippodromo, ovviamente, ma anche il rettilineo più lungo di tutti gli ippodromi d'Europa. Per gli amanti del campeggio, c'è tutto quello che serve sulle rive della Senna: un piccolo e grazioso campeggio per chi è più orientato verso la campagna.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 15 [fr]: C'est ici en mille huit cent vingt-huit que Jacques Laffitte organisa les premières courses.
Caption 15 [it]: È qui che nel milleottocentoventotto, Jacques Laffitte organizzò le prime corse.

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Maisons-Laffitte - Part 3

Difficoltà: Intermedio

Francia

Daniel Benchimol ci porta davanti al magnifico castello di Maisons-Laffitte, dove sono stati girati molti film famosi. Tra questi, "Amore e Guerra" di Woody Allen, "Vatel" di Rolland Joffré, "La regina Margot" di Patrice Chéreau e tanti altri.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 22 [fr]: En dix-huit cent dix-huit, Jacques Laffitte fit de ce château le lieu de l'opposition libérale.
Caption 22 [it]: Nel milleottocentodiciotto, Jacques Laffitte fece di questo castello il luogo dell'opposizione liberale.

Ripasso Esercizi

Voyage en France - Le château de Saint-Germain-en-Laye

Difficoltà: Intermedio

Francia

In una calda giornata estiva, puoi visitare il castello di Saint-Germain-en-Laye e passare per la piazza del mercato, per rinfrescarti sotto le sue fontane che sono sempre fonte di gioia e divertimento per i bambini .

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [fr]: Nous voici devant la salle Jacques Tati.
Caption 35 [it]: Eccoci davanti alla sala Jacques Tati.

Ripasso Esercizi

Voyage en France - La ville de Provins - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Daniel Benchimol ci porta nella città medievale di Provins a ottanta chilometri da Parigi. Potrete ammirare i suoi bastioni, assistere a uno spettacolo equestre medievale e passeggiare lungo la storica strada per Parigi attraverso la Porte Saint-Jean.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: inauguration faite par le président de l'époque, Jacques Chirac, en deux mille deux.
Caption 17 [it]: inaugurazione fatta dal presidente dell'epoca, Jacques Chirac, nel duemiladue.