Daniel Benchimol nous emmène devant le magnifique château de Maisons Laffitte où de nombreux films célèbres ont été tournés. On y compte Guerre et Amour de Woody Allen, Vatel de Rolland Joffré, la Reine Margot de Patrice Chéreau et bien d'autres encore.
Strasburgo, capitale d'Alsazia, invita naturalmente a passeggiate e scoperte. Ricca di un centro storico dichiarato dall'Unesco Patrimonio Mondiale dell'Umanità, Strasburgo si esplora a piedi, in bicicletta, in battello o in minitram. Una città dalle tradizioni autentiche, ma anche dinamica, moderna e cosmopolita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: avec leur amour et qui ici s'amusent à fermer des cadenas... Caption 15 [it]: con il [dal] loro amore e che qui si divertono a chiudere dei lucchetti...
A volte i posti più belli di una città sono quelli meno conosciuti e, in questo video, Sophie ci porta nel suo posto preferito di Parigi: Place Édouard VII. Assicuratevi di andarci prima che i turisti lo scoprano!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 59 [fr]: Paix, amour, unité et kif! Caption 59 [it]: Pace, amore, unità e felicità!