X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 24 Per un totale di 0 ore 47 minuti

Descriptions

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly se souvient comme si c'était hier de ce qu'elle faisait quand elle a appris que la cathédrale de Notre-Dame de Paris a pris feu.

Un week-end à Amsterdam - Faire les valises

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Vous allez apprendre du vocabulaire important quand on voyage et fait ses valises.

Le Journal - Un automne bien chaud

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Quand sur la Côte d’Azur il fait vingt-trois degrés celsius à la mi-novembre, vous êtes tentés de vous diriger vers la plage et de faire une dernière baignade.

Captions

Automne et Soline - Mer ou océan ?

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 10 [fr]: Comme ça quand on s'ennuie,
Caption 10 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 74 [fr]: Quand je me réveille le lendemain matin,
Caption 74 [it]:

David - Petite Anse

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Martinique

David vive a Petite Anse, un piccolo villaggio di pescatori sull'isola della Martinica. In questo video ci racconta della Martinica e delle sue numerose risorse.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [fr]: C'est-à-dire que dans le sud, nous avons quand... le temps nous le permet,
Caption 21 [it]: Vale a dire che nel sud, abbiamo quando... il tempo ce lo permette,

Le saviez-vous? - Comment voyager?

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sapete come viaggiare in Francia? Se la risposta è no, Patricia vi darà alcuni consigli di viaggio e nuovi termini per arricchire il vostro lessico. Seguitela fino ad Antibes!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [fr]: Quand tu voyages en train,
Caption 32 [it]: Quando viaggi in treno,

Lionel - à Metz - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [fr]: C'est ici que les gens viennent quand ils divorcent.
Caption 29 [it]:

Patricia - La plage - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

La nostra guida turistica ci porta in una spiaggia della Costa Azzurra meno conosciuta dai turisti e preferita, piuttosto, dagli abitanti locali. Questa spiaggia è fatta di ciottoli che la gente si diverte a far rimbalzare sulla superficie del mare. Questi ciottoli, inoltre, impediscono al mare di raggiungere la città in caso di forte tempesta.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: Et donc du coup quand on a envie d'un moment de tranquillité sur la plage,
Caption 9 [it]: E dunque per questo quando si ha voglia di un momento di tranquillità sulla spiaggia,

Joanna - Son quartier

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Joanna è molto felice di mostrarci il quartiere in cui vive. Seguitela in questo giretto per imparare qualche parola utile.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: Ça c'est super agréable quand il fait beau comme ça.
Caption 7 [it]: Questo è piacevolissimo quando c'è bel tempo così.

Voyage dans Paris - Les Secrets du Marais

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Daniel Benchimol ci porta oggi alla scoperta del quartiere Le Marais, uno dei più antichi di Parigi. Ci mostra strade, edifici medievali e molte altre meraviglie nel suo lato "nascosto".
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: Sachez que depuis, la tradition veut que, quand on est poli,
Caption 7 [it]: Sappiate che da allora, la tradizione vuole che, quando si è educati,

Voyage dans Paris - Autour de Notre Dame

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

La cattedrale di Notre-Dame de Paris è famosa in tutto il mondo ed è uno dei luoghi più visitati della capitale, ma pochi conoscono le altre attrazioni del quartiere. Daniel ci mostra alcuni tesori nascosti, come rue de Chanoinesse, i cui ciottoli sono in realtà delle tombe medievali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 24 [fr]: Quand vous rentrez dans ce petit immeuble parisien,
Caption 24 [it]: Quando entrate in questo piccolo edificio parigino,

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 42 [fr]: Et quand le raisin est à maturité, eh bien, on va faire la vendange.
Caption 42 [it]:

Arles - Un Petit Tour d'Arles - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Mais quand on est sensible à la peinture, ici, la lumière est particulièrement belle.
Caption 8 [it]:

Arles - Un Petit Tour d'Arles - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: et quand on regarde le décor du fronton,
Caption 20 [it]:
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.