Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 23 minuti

Descriptions

video thumbnail
3:30

Voyage dans Paris - Les Secrets de la Bastille

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Daniel Benchimol nous fait visiter le quartier de la Bastille. C'est bien sûr là que se trouvait la forteresse du même nom, dont la prise le 14 juillet 1789 marque le début de la révolution française, et est à l'origine de la fête nationale en France! Le quartier s'est transformé depuis: hôtels particuliers parmi les plus chers de Paris, port de plaisance et Yacht Club, cours en retrait cachant des galeries d'art, etc.
video thumbnail
2:39

Allons en France - Pourquoi apprendre le français?

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Cette vidéo nous parvient de Allons en France, un programme du gouvernement français encourageant les étudiants à apprendre la langue et la culture de France. Ici des jeunes du monde entier nous racontent ce que signifie pour eux l’étude de la langue française.

Captions

video thumbnail
1:57

David - Petite Anse

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Martinique

David vive a Petite Anse, un piccolo villaggio di pescatori sull'isola della Martinica. In questo video ci racconta della Martinica e delle sue numerose risorse.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: La Martinique est une île française
Caption 5 [it]: La Martinica è un'isola francese
video thumbnail
2:40

Le saviez-vous? - L'hôtel Negresco - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Per più di un secolo, l'Hotel Negresco è stato il luogo di vacanza preferito di celebrità, reali, milionari e politici. Questo magnifico edificio Belle Époque, riconoscibile per il suo tetto a cupola rosa, si erge orgoglioso sulla Promenade des Anglais a Nizza.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: car l'hôtel Negresco est le dernier palace à la française,
Caption 20 [it]: poiché l'hotel Negresco è l'ultimo palazzo alla francese,
video thumbnail
3:21

Le saviez-vous? - Nice et son héritage italien

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video, Patricia vi parlerà della storia della città di Nizza e della sua eredità italiana.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [fr]: Pour finir, le Vieux Nice a surtout une ambiance typiquement française,
Caption 35 [it]: Per finire, la Vecchia Nizza ha soprattutto un'atmosfera tipicamente francese,
video thumbnail
3:04

Le saviez-vous? - Le quartier du Vieux Nice

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Venite a visitare il più affascinante e autentico quartiere di Nizza, il "Vieux Nice". Scoprirete un'influenza italiana abbastanza importante oltre a quella francese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 36 [fr]: On trouve aussi une influence française dans le Vieux Nice bien sûr.
Caption 36 [it]: Si trova anche un'influenza francese nella vecchia Nizza, ovviamente.
video thumbnail
3:08

Voyage en France - La ville de Senlis - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Per questa terza parte dell'episodio, Daniel Benchimol è nel museo della caccia della città di Senlis. Scoprirai insieme a lui tutti gli aspetti e gli elementi legati a questa particolare caccia da inseguimento: pittura, musica e arte.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [fr]: qui a combattu auprès de l'armée française pendant près de cent cinquante ans.
Caption 17 [it]: che ha combattuto al fianco dell'armata francese per quasi centocinquanta anni.
video thumbnail
2:52

Parigot - Le bistrot

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Venite a conoscere la proprietaria del bistrot "Parigot". Questo incantevole ristorante è un'oasi francese nei distretti di Soho, Chinatown e Little Italy a Manhattan.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: On nous a décrit comme étant une île française dans un... dans une mer chinoise,
Caption 16 [it]: Ci hanno descritto come fossimo un'isola francese in un... in un mare cinese.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.