Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 29 minuti

Descriptions

video thumbnail
3:06

Le saviez-vous? - L'hôtel Negresco - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia est à Nice près de la Promenade des Anglais devant l'Hôtel Negresco. Cet hôtel cinq étoiles du début du vingtième siècle porte le nom de son fondateur, Henri Negresco. L'hôtel a été racheté et la propriétaire vit dans son hôtel à l'année.
video thumbnail
3:30

Voyage dans Paris - Les Secrets de la Bastille

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Daniel Benchimol nous fait visiter le quartier de la Bastille. C'est bien sûr là que se trouvait la forteresse du même nom, dont la prise le 14 juillet 1789 marque le début de la révolution française, et est à l'origine de la fête nationale en France! Le quartier s'est transformé depuis: hôtels particuliers parmi les plus chers de Paris, port de plaisance et Yacht Club, cours en retrait cachant des galeries d'art, etc.

Captions

video thumbnail
4:36

Le saviez-vous? - Le casino ou la guerre

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

La Jetée-Promenade di Nizza è un antico edificio, costruito su palafitte sul mare di fronte al giardino pubblico nel 1882 e distrutto nel 1944. Aveva una vocazione ludica e turistica, infatti era stato progettato per soddisfare i turisti, soprattutto quelli inglesi, che affollavano la Costa Azzurra. La Jetée nizzarda è stata ampiamente ispirata dal Brighton Pier inglese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: et cela dès le début.
Caption 14 [it]: e questo fin dall'inizio.
video thumbnail
4:40

Le saviez-vous? - La Promenade des Anglais - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia spiega l'origine e la storia del famoso viale di Nizza, la Promenade des Anglais. Il clima mite di Nizza, che ha attratto molti inglesi, ha contribuito alla sua costruzione. Per saperne di più, guarda questo video!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: Au début du dix-neuvième siècle,
Caption 2 [it]: All'inizio del diciannovesimo secolo,
video thumbnail
2:54

Patricia - La plage - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

A chi non andrebbe una bella vacanza in Costa Azzurra? Qui non mancano spiagge bianche, attività come il windsurf e le immersioni sottomarine. E per concludere al meglio una giornata al mare, godetevi una cena in uno dei tanti ristoranti delle Riviera francese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [fr]: Nous sommes en fin septembre, nous sommes donc au début de l'automne,
Caption 6 [it]: Siamo alla fine di settembre, siamo dunque all'inizio dell'autunno,
video thumbnail
3:03

Voyage dans Paris - Le 10ème Arrondissement - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Daniel ci guida alla scoperta delle parti segrete del nono e del decimo distretto, mostrandoci la chiesa della Trinità e l'edificio "Peinture Céramique", l'hotel del Brabante e il ristorante ispirato dal film di Jacques Tati, "Playtime". Ma soprattutto, non dimenticate di fermarvi a visitare e mangiare nel mercato di Saint Quentin.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [fr]: dans une très belle halle début de siècle, entièrement vitrée.
Caption 26 [it]: in un bellissimo padiglione d'inizio secolo, interamente vetrato.
video thumbnail
4:10

Provence - Domaine Rouge-Bleu - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 32 [fr]: Et, euh... ensuite, euh... vers le... mi... mi-juin, euh... début juin, mi-juin,
Caption 32 [it]:
video thumbnail
2:39

Voyage dans Paris - Montparnasse

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Che cosa hanno in comune Charles Baudelaire, Simone de Beauvoir e l'architetto della Statua della Libertà? Sono tutti sepolti nel cimitero di Montparnasse, dove si trovano le tombe dei più grandi personaggi della storia francese.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 25 [fr]: qui ont été autant de rendez-vous prestigieux au... début du siècle.
Caption 25 [it]: che sono stati tutti [luoghi] di incontro prestigiosi al... inizio del secolo.

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.