comme - Viaggi - Principiante - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 3

─ Video: 1-15 di 45 Per un totale di 0 ore 51 minuti

Titles

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Comment voyager?

Difficoltà: Principiante

Francia

Sapete come viaggiare in Francia? Se la risposta è no, Patricia vi darà alcuni consigli di viaggio e nuovi termini per arricchire il vostro lessico. Seguitela fino ad Antibes!

Descriptions

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 1

Difficoltà: Principiante

Francia

Nelly se souvient comme si c'était hier de ce qu'elle faisait quand elle a appris que la cathédrale de Notre-Dame de Paris a pris feu.

Ripasso Esercizi

TV8 Mont Blanc - Visite de la chapelle de glace de Leysin

Difficoltà: Principiante

Francia

Un ancien champion de bobsled a créé une chapelle de glace, une vraie où une cinquantaine de fidèles peuvent se rassembler au choeur du coeur en hiver seulement! Alors faites vite avant qu'elle ne fonde comme neige au soleil!

Ripasso Esercizi

Voyage dans Paris - Autour de Notre Dame

Difficoltà: Principiante

Francia

La cathédrale Notre-Dame de Paris est mondialement célèbre et fait partie des lieux les plus visités de la capitale, mais peu de gens connaissent les autres attraits du quartier. Daniel nous présente quelques trésors cachés, comme la rue de Chanoinesse, dont les pavés sont en réalité des tombes médiévales.

Captions

Ripasso Esercizi

Automne et Soline - Mer ou océan ?

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [fr]: Comme ça quand on s'ennuie,
Caption 10 [it]:

Ripasso Esercizi

Français avec Nelly - L'histoire de Notre-Dame de Paris - Part 2

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 53 [fr]: des espèces de gros bouts de... comme des bouts de papier qui...
Caption 53 [it]:

Ripasso Esercizi

Leïa & Philippe - Le parc Montsouris

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [fr]: Il y a beaucoup d'animaux comme tu peux le voir.
Caption 7 [it]:

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Le casino ou la guerre

Difficoltà: Principiante

Francia

La Jetée-Promenade di Nizza è un antico edificio, costruito su palafitte sul mare di fronte al giardino pubblico nel 1882 e distrutto nel 1944. Aveva una vocazione ludica e turistica, infatti era stato progettato per soddisfare i turisti, soprattutto quelli inglesi, che affollavano la Costa Azzurra. La Jetée nizzarda è stata ampiamente ispirata dal Brighton Pier inglese.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [fr]: comme la plupart des hôtels de la ville.
Caption 31 [it]: come la maggior parte degli alberghi della città.

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - La Promenade des Anglais - Part 2

Difficoltà: Principiante

Francia

La Promenade des Anglais è più popolare che mai nonostante il dramma del 2016, quando un camion si è volutamente schiantato sui pedoni presenti alla celebrazione del quattordici luglio. Da allora è stata installata una barriera metallica tra il corridoio destinato alle auto e quelli pedonali e ciclabili, per garantire la sicurezza di tutti. La Promenade des Anglais ha così potuto ritrovare la sua atmosfera tranquilla.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [fr]: car les touristes comme les locaux
Caption 19 [it]: poiché i turisti [così] come la gente locale

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - L'animation dans le Vieux Nice

Difficoltà: Principiante

Francia

Scopri la storia e la popolarità del Corso Saleya e della Vecchia Nizza, un quartiere oggigiorno estremamente dinamico. La vivacità di questo quartiere risale al diciannovesimo secolo quando gli amanti della letteratura si riunivano nei salotti letterari.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [fr]: De jour comme de nuit,
Caption 2 [it]: Di giorno come di notte,

Ripasso Esercizi

Nils - L'auberge de jeunesse à Avignon

Difficoltà: Principiante

Francia

Se passate per Avignone, potete soggiornare all'ho36. È un ostello della gioventù ben attrezzato, che offre diverse tipologie di camere e una colazione completa.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 20 [fr]: Comme vous pouvez voir, juste ici,
Caption 20 [it]: Come potete vedere, proprio qui,

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Henri Matisse et le Vieux Nice

Difficoltà: Principiante

Francia

Vieni a scoprire un pittoresco quartiere di Nizza: la vecchia Nizza. Qui è possibile visitare il museo dedicato al pittore Henri Matisse, il quale ha vissuto per diciassette anni nel palazzo Cais di Pierlas.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 29 [fr]: Tout comme ce palais,
Caption 29 [it]: Così come questo palazzo,

Ripasso Esercizi

Claire et Philippe - Je suis en retard

Difficoltà: Principiante

Francia

Philippe è in ritardo. Si scusa con Claire e le spiega che c'erano due treni diretti a Versailles ma non sapeva quale prendere. Non sapendo cosa fare, ha aspettato un'ora e quattro treni prima di decidere di chiamare Claire per avere indicazioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [fr]: Ça sera très bien comme ça
Caption 59 [it]: Così andrà benissimo

Ripasso Esercizi

Sarah - Espace Maraîcher

Difficoltà: Principiante

Francia

Sarah ci guida attraverso affascinanti stradine di campagna per la città di Parigi, che offrono bellissime oasi di pace non lontano dalle affollate strade dei dintorni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [fr]: de personnes bobos comme on [les] appelle, ici, à Paris.
Caption 6 [it]: di persone "bobo" [borghesi bohémien], come li chiamiamo qui a Parigi.

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Le carnaval en France

Difficoltà: Principiante

Francia

Patricia ci parla delle origini del carnevale in Francia e si concentra, in particolare, su quello di Nizza, in cui, in uno scenario unico, le eleganti battaglie di fiori sono uno spettacolo imperdibile. Su carri decorati con splendide composizioni floreali, personaggi vestiti con costumi stravaganti lanciano al pubblico tanti fiori.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [fr]: Le carnaval est vécu comme un exutoire.
Caption 21 [it]: Il carnevale è vissuto come uno sfogo.

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.