I giovani di un comune dell'Alta Savoia si stanno organizzando per combattere la distruzione di un maso che hanno trovato in stato di abbandono e deciso di restaurare. Non si fermano qui, ne approfittano per organizzare anche degli eventi per gli abitanti di Scionzier
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: mais ils espèrent pouvoir acheter aumoins de nouvelles fenêtres, une porte aussi pour le mazot. Caption 20 [it]: ma sperano di poter comprare almeno delle nuove finestre, anche una porta per il maso.