senegal - Società - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 18 Per un totale di 0 ore 49 minuti

Titles

Ripasso Esercizi

Alphabétisation - des filles au Sénégal

Difficoltà: Intermedio

Francia

Descriptions

Ripasso Esercizi

Télésonne - Micro-trottoir : Les revendications des femmes

Difficoltà: Intermedio

Francia

Dans cette vidéo "micro-trottoir" les femmes sont interviewées dans la rue pour parler de leur revendications. En général, ces femmes réclament plus d’égalité entre hommes et femmes. Écoutez ce qu'elles ont à dire et jugez vous-même!

Captions

Ripasso Esercizi

Le Monde - Pourquoi les rues ne portent quasiment jamais de noms de femmes ?

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 44 [fr]: D'abord les villes évitent en général de débaptiser les rues
Caption 44 [it]:

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Les hymnes

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [fr]: Que les hymnes en général sont des chants de guerre.
Caption 21 [it]: Che gli inni in generale sono canti di guerra.

Ripasso Esercizi

Lionel L - La pandémie

Difficoltà: Principiante

Francia

Lionel ci spiega com'è la situazione coronavirus in Francia e ci parla delle misure restrittive prese dal governo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 50 [fr]: Et que alors... en général, la population
Caption 50 [it]: E che allora... in generale, la popolazione

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - La révolution est-elle en cours?

Difficoltà: Avanzato/Intermedio

Francia

In questo mondo turbolento in cui viviamo, c'è molto su cui riflettere. Patrice e Sophie pensano che stia accadendo qualcosa di entusiasmante nel mondo e che questo, probabilmente, sia positivo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [fr]: Bon bref. Les... les f'... les frontières, euh... en général des pays,
Caption 49 [it]: Comunque. Le... le f'... le frontiere, eh... in generale dei paesi,

Ripasso Esercizi

Banlieues françaises - jeunes et policiers, l'impossible réconciliation? - Part 3

Difficoltà: Avanzato

Francia

I giornalisti mostrano le testimonianze di alcuni cittadini di Aulnay ad un poliziotto della confederazione sindacale francese. Secondo lui, è assolutamente necessaria una riconciliazione tra la polizia e gli abitanti dei quartieri periferici che si sentono abbandonati da troppo tempo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [fr]: plutôt que faire un amalgame général...
Caption 31 [it]: piuttosto che fare un miscuglio generale...

Ripasso Esercizi

France 24 - Quels sont les pouvoirs du président de la République ?

Difficoltà: Intermedio

Francia

In questo video educativo, imparerete tutto sui poteri del presidente francese, i quali sono stati ridefiniti nel 1958 quando Charles de Gaulle era al comando.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 8 [fr]: le général de Gaulle se taille un rôle à la hauteur de ses ambitions.
Caption 8 [it]: il generale de Gaulle ottiene un ruolo all'altezza delle sue ambizioni.

Ripasso Esercizi

Le saviez-vous? - Les élections présidentielles - Part 2

Difficoltà: Principiante

Francia

In questa seconda parte del video sulle elezioni presidenziali francesi, troverete delle informazioni sul clima elettorale e sui requisiti necessari per poter votare in Francia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 13 [fr]: face à la politique française en général
Caption 13 [it]: di fronte alla [riguardo la] politica francese in generale