Sophie racconta a Patrice l'errore che la Francia ha commesso durante la partita di calcio Francia-Albania quando hanno suonato l'inno nazionale sbagliato.

Clara è felice perché ha superato il suo esame di ammissione per gli studi sportivi. E per di più, suo padre lo sa e lo approva! Ma non è stato facile fargli cambiare idea. Ora lui è grato a Roger per aver salvato la vita di sua figlia e per averla aiutata nei suoi studi.