trouble - Persone - Principiante - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 20 Per un totale di 0 ore 45 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Conversations au parc - Ep. 3: C'est à qui ce sac à dos ?

Difficoltà: Principiante

Francia

Dans cette simple conversation, vous allez voir ce qui se trouve dans un sac a dos abandonne sur un banc dans un parc. Attention! Il y a une banane et une chaussette parmi le materiel scolaire.

Captions

Ripasso Esercizi

Automne et Soline - Les temps libres

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 37 [fr]: je trouve que il y a des matières
Caption 37 [it]:

Ripasso Esercizi

Sara et Lionel - Être en retard

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [fr]: Et personnellement, je trouve ça assez égoïste, le retard.
Caption 21 [it]: E personalmente, trovo abbastanza egoista il ritardo.

Ripasso Esercizi

Sara et Lionel - Les Français sont-ils arrogants ?

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 57 [fr]: Mais ce que je trouve dommage personnellement au quotidien,
Caption 57 [it]:

Ripasso Esercizi

Sara et Lionel - Les couleurs - Part 2

Difficoltà: Principiante

Francia

Sara continua a parlare della relazione tra i colori e le emozioni. Qual è il suo colore preferito?

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 35 [fr]: j'ai toujours trouvé amusant de penser le mot « corbeau »
Caption 35 [it]: ho sempre trovato divertente pensare alla parola "corvo"

Ripasso Esercizi

Sara et Lionel - La pluie

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 52 [fr]: parce que je trouve que dans le métro...
Caption 52 [it]:

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Le Grand Paris

Difficoltà: Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 63 [fr]: Après, j'ai trouvé que les travaux sur la ligne de métro,
Caption 63 [it]:

Ripasso Esercizi

Leïa - La ville de Saint-Pierre

Difficoltà: Principiante

Réunion

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [fr]: Mon école se trouve dans le centre-ville.
Caption 26 [it]:

Ripasso Esercizi

Leïa & Asma - Vivre au bord de la mer

Difficoltà: Principiante

Francia, Réunion

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 10 [fr]: Je trouve ça apaisant et calme.
Caption 10 [it]:

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Les grèves contre la réforme des retraites

Difficoltà: Principiante

Francia

Patrice e Sophie non sono d'accordo sulla riforma delle pensioni. Ascolta le loro opinioni.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 18 [fr]: Je trouve que c'est tout à fait normal
Caption 18 [it]: Trovo che sia perfettamente normale

Ripasso Esercizi

Professeur Joseph Melone - Mes recherches en histoire

Difficoltà: Principiante

Francia

Il professor Joseph Melone spiega come la sua ricerca sul colonialismo in Africa lo abbia portato ben oltre i suoi preconcetti. Non è così semplice come sembra.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 23 [fr]: Et ce que j'y ai trouvé, euh... ça a été, euh...
Caption 23 [it]: E quello che vi ho trovato, eh... è stato, eh...

Ripasso Esercizi

Audrey et Nadjma - Le créole réunionnais

Difficoltà: Principiante

Réunion

Audrey e Nadjma parlano delle differenze che caratterizzano la lingua creola nelle regioni d'oltremare come la Riunione, la Martinica e Guadalupe.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: Alors les régions d'outre-mer, on les trouve dans l'Atlantique ou dans l'océan Indien,
Caption 17 [it]: Allora le regioni d'oltremare, le troviamo nell'Atlantico o nell'oceano Indiano,

Ripasso Esercizi

Sophie et Edmée - Je suis fatiguée là

Difficoltà: Principiante

Francia

Sophie ed Edmée sono molto stanche anche se la sera prima non hanno fatto niente di speciale. In ogni caso, con questo video imparerai un sacco di espressioni verlan!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 26 [fr]: et voilà, je trouve ça hyper intéressant.
Caption 26 [it]: ed ecco, lo trovo super interessante.

Ripasso Esercizi

Sophie et Edmée - Les bananes

Difficoltà: Principiante

Francia

Sophie ed Edmée parlano di banane. Una le ama, l'altra no. Ognuna ha i suoi gusti!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [fr]: Non, je trouve ça dégueu [dégueulasse].
Caption 5 [it]: No, la trovo disgustosa.

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - La guerre en Ukraine

Difficoltà: Principiante

Francia

Patrice et Sophie parlano della guerra in Ucraina e delle conseguenze dell'embargo per la Russia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [fr]: Moi, en fait, je trouve ça très compliqué
Caption 14 [it]: Io, in realtà, trovo che sia molto complicato

Difficoltà

Categoria

Tutti

Campo

Devi essere abbonato per lasciare un commento.