Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 33 Per un totale di 0 ore 36 minuti

Descriptions

video thumbnail
2:25

Sophie et Patrice - L'inflation

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sophie et Patrice expliquent à quel point c'est difficile maintenant en France avec l'inflation et la hausse des prix. Patrice explique que cela a été pire par le passé.
video thumbnail
2:43

Sophie et Patrice - La réforme des retraites

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Sophie et Patrice parlent de la réforme des retraites en France et des problèmes qu'elle entraîne. Ils expliquent également le rôle du président Macron dans ce désordre.
video thumbnail
1:51

Lionel et Farid - Les méfaits du confinement

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Dans cette vidéo, Lionel et Farid parlent des aspects psychologiques du déconfinement en France.

Captions

video thumbnail
2:35

Lionel L - Le couvre-feu

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

I contagi da Covid stanno ricominciando ad aumentare in Francia, quindi il governo ha imposto da qualche settimana il coprifuoco nelle grandi città.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 3 [fr]: sur la situation de la Covid en France.
Caption 3 [it]: sulla situazione del Covid in Francia.
video thumbnail
2:18

Lionel L - La pandémie, 6e semaine

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

In questo video, Lionel ci parla delle varie misure per la fine del confinamento che vengono messe in atto dalla Francia a partire dall'11 maggio 2020. Il paese è stato gradualmente riaperto durante tutto il mese di maggio.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: en fonction de la situation sanitaire en France.
Caption 9 [it]: in funzione della situazione sanitaria in Francia.
video thumbnail
2:46

Lionel L - La pandémie

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel ci spiega com'è la situazione coronavirus in Francia e ci parla delle misure restrittive prese dal governo.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 21 [fr]: En France, les zones les plus touchées
Caption 21 [it]: In Francia, le zone più toccate
video thumbnail
2:05

Lionel L - Le deuxième confinement

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel ci parla del secondo confinamento della Francia, ma questa volta la situazione è un po' diversa. Per saperne di più, guarda il video!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: La situation sanitaire en France
Caption 5 [it]: La situazione sanitaria in Francia
video thumbnail
3:28

Le saviez-vous? - Nice pleure

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Una tragedia terribile ha colpito Nizza nel giorno della celebrazione della Presa della Bastiglia, la festa Nazionale francese. Un uomo ha lanciato un camion sulla folla che si era riunita per vedere i fuochi d'artificio sulla famosa Promenade des Anglais. La città è a lutto ma gli abitanti di Nizza sono decisi a non lasciarsi abbattere da questa tragedia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 30 [fr]: Sur la Promenade des Anglais, à Nice, en France ou ailleurs, on pleure l'incident et on débat.
Caption 30 [it]: Sulla Promenade des Anglais, a Nizza, in Francia o altrove, si piange l'incidente e si tiene un dibattito.
video thumbnail
1:56

Lionel L - Nuit Debout - Journée internationale - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel ci parla di un nuovo fenomeno, "Nuit Debout". Le persone sono stufe e si stanno organizzando. Si radunano in strada ogni sera dalle sei e fanno le loro richieste. Questo movimento sta guadagnando slancio, quindi non perderti il ​​prossimo episodio di questa serie!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [fr]: donc les médias traditionnels en France en font... une grande abstraction, d'une manière générale.
Caption 13 [it]: dunque i mezzi di informazione tradizionali in Francia ne fanno... una grande astrazione, in modo generale.
video thumbnail
2:03

Sophie et Patrice - Le Canard enchaîné

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: c'est très, très rare en France.
Caption 5 [it]:
video thumbnail
2:23

Sophie et Patrice - Le 49.3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sophie e Patrice lamentano l'uso eccessivo dell'articolo 49.3, che consente di approvare leggi senza consenso parlamentare, in via eccezionale. Ma il governo vi ha fatto ricorso troppe volte, in particolare per la riforma dell'assicurazione contro la disoccupazione, che non è affatto gradita.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: je ne vois pas d'exemples similaires en France.
Caption 14 [it]: non vedo esempi simili in Francia.
video thumbnail
3:04

Sophie et Patrice - Les élections présidentielles

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Ascolta la conversazione tra Patrice e Sophie sulle elezioni presidenziali. Tra tutti i candidati, Patrice pensa che il secondo turno sarà tra Macron e Pécresse.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 16 [fr]: en tout cas en France.
Caption 16 [it]: perlomeno in Francia.
video thumbnail
1:59

Lionel L - Le 2e déconfinement

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel ci parla del secondo deconfinamento prima delle vacanze di Natale 2020 e ci preannuncia la possibilità di un terzo confinamento successivo. I francesi sono tutti d'accordo su una cosa: non ci capiscono più niente!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: qu'il y a eu en France en novembre
Caption 8 [it]: che c'è stata in Francia a novembre
video thumbnail
1:36

Lionel L - Nuit Debout - Journée internationale - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel è a Parigi, la capitale dove la gente si riunisce per esprimere il proprio malcontento. Questo movimento si organizza e inventa la codificazione, una sorta di linguaggio dei segni durante i suoi incontri. C'è anche un calendario diverso!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [fr]: entre la jeunesse et le mécontentement en France.
Caption 18 [it]: tra la gioventù e il malcontento in Francia.
video thumbnail
3:10

Lionel L - Le Canard enchaîné

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 14 [fr]: qui sont arrivées en France, aussi bien des partis politiques de gauche comme de droite,
Caption 14 [it]:
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.