Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Toggle filters
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 1 
─ Video: 1-8 di 8 Per un totale di 0 ore 18 minuti

Captions

video thumbnail
1:22

Sophie et Patrice - Les législatives

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Con l'avvicinarsi delle elezioni legislative i partiti di sinistra si sono riuniti. Quanto durerà quest'alleanza?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 18 [it]: In realtà, lui vuole assolutamente salvare il cosiddetto Partito Socialista
Caption 18 [fr]: En fait, lui, il veut absolument sauver le Parti socialiste soi-disant
video thumbnail
2:25

Sophie et Patrice - La présence française au Mali

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Patrice e Sophie ci raccontano del colpo di stato appena avvenuto in Mali. E come al solito è il popolo a soffrirne.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 34 [it]: Niente di nuovo, in realtà.
Caption 34 [fr]: Rien de nouveau en fait.
video thumbnail
2:08

Edmée et Fanny - Les présidentielles à 20 ans

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Le elezioni presidenziali si avvicinano, così Edmée e Fanny discutono per quali candidati votare. Una scelta difficile, ma comunque voteranno.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [fr]: Du coup autant le réélire.
Caption 38 [it]: Quindi tanto vale rieleggerlo.
video thumbnail
2:17

Sophie et Patrice - La guerre en Ukraine

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patrice et Sophie parlano della guerra in Ucraina e delle conseguenze dell'embargo per la Russia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Et... et comment réagit l'Europe par rapport à ça?
Caption 8 [it]: E... e come reagisce l'Europa in proposito?
video thumbnail
3:04

Sophie et Patrice - Les élections présidentielles

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Ascolta la conversazione tra Patrice e Sophie sulle elezioni presidenziali. Tra tutti i candidati, Patrice pensa che il secondo turno sarà tra Macron e Pécresse.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 12 [it]: Ma in realtà è più a... a destra.
Caption 12 [fr]: Mais en fait il est plutôt à... à droite.
video thumbnail
2:05

Lionel L - Le deuxième confinement

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel ci parla del secondo confinamento della Francia, ma questa volta la situazione è un po' diversa. Per saperne di più, guarda il video!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [it]: In realtà, io... io non capisco.
Caption 33 [fr]: En fait, je... je comprends pas.
video thumbnail
2:14

Lionel L - La pandémie, un mois déjà

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Lionel ci parla del confinamento per il Covid-19 a Parigi e delle difficoltà che ne derivano.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [it]: è il parrucchiere, in realtà, è...
Caption 31 [fr]: c'est le coiffeur, en fait, c'est...
video thumbnail
2:39

Lionel L - Le "Canard" a 100 ans

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Il Canard Enchaîné (Anatra Incatenata) celebra il suo centesimo anniversario. Con molti titoli controversi, questo giornale satirico occupa ancora un posto importante nella stampa e continua a esercitare la sua libertà di espressione.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 13 [it]: che la sinistra e la destra, in realtà, erano pressapoco la stessa cosa
Caption 13 [fr]: que la gauche et la droite, en fait, c'était à peu près la même chose

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.