contre - Notizie - Intermedio - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Tutti
Ambiente
Arte/Cultura
Cartone animato
Cibo
Cinema e TV
Commedia
Day to Day
Documentari
Economia/Business
Informazioni su Yabla
Interviste
Lezioni
Mondo
Musicisti
Notizie
- Alsace 20
- Angers 7
- BFMTV
- France 24
- France 3
- Grand Lille TV
- LCM
- Le Journal
- Le Mans TV
- Le Monde
- Le saviez-vous?
- Lionel L
- RTI
- Sophie et Patrice
- Télé Lyon Métropole
- Télé Miroir
- Télévision Bretagne Ouest
- TV Tours
- TV Vendée
- TV8 Mont Blanc
Persone
Scienza
Società
Sport
Stile di vita
Storia
Tempo libero
Viaggi
Video musicali
Vita da studente

Filtri attuali

Pagine: 1 di 2

─ Video: 1-15 di 24 Per un totale di 0 ore 47 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Le Monde - Grève du 5 décembre 2019 : les manifestations massives en images

Difficoltà: Intermedio

Francia

Les Français manifestent contre la réforme des retraites envisagée par Édouard Philippe, le premier ministre français. Le mouvement lancé par les syndicats prend de l'ampleur et se répand dans plus de soixante-dix grandes villes.

Ripasso Esercizi

Le Journal - La tuberculose

Difficoltà: Intermedio

Francia

La tuberculose reste une maladie mortelle -elle touche neuf millions de personnes chaque année, et tue une personne toutes les quinze secondes. Le récent développement de souches de bactéries résistantes aux médicaments rend la tuberculose encore plus menaçante. Les zones les plus affectées sont celles qui manquent de moyens efficaces pour lutter contre cette maladie, comme l’Ukraine, l’Ouzbékistan, et beaucoup de régions d’Afrique. Selon l’OMS, cinq milliards de dollars seraient nécessaires pour combattre effectivement cette maladie.

Ripasso Esercizi

Le Journal - Manifestations des lycéens - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Les étudians protestent contre la loi Fillon, pour laquelle ils sentent, qu’elle ne représente pas au mieux leurs intérêts dans leurs établissements.

Captions

Ripasso Esercizi

Le Monde - Le changement d’heure ne sert pas à grand-chose, voici pourquoi

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 92 [fr]: Et les gens qui sont contre
Caption 92 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Monde - Incendie de Notre-Dame : comment on a échappé au pire - Part 2

Difficoltà: Intermedio

Francia

Notre-Dame riaprirà le sue porte il 7 dicembre 2024 dopo cinque anni di lavori in seguito all'incendio che ha devastato la cattedrale. Scoprirete come siamo riusciti a salvare questo monumento concentrandoci sulle torri che ospitano le campane.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 2 [fr]: qui lutte contre les départs de feu
Caption 2 [it]: che combatte gli inizi di incendio

Ripasso Esercizi

Le Monde - Incendie de Notre-Dame : comment on a échappé au pire - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Il 15 aprile 2019, Notre-Dame di Parigi brucia sotto gli occhi dei parigini inorriditi. Scopriremo come questo monumento storico sarà salvato all'ultimo minuto.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 34 [fr]: Ils doivent lutter contre l'incendie par l'intérieur.
Caption 34 [it]: Devono combattere l'incendio dall'interno.

Ripasso Esercizi

Le Dessous des Cartes - Nouvelle-Calédonie : la révolte des indépendantistes

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 17 [fr]: contre une réforme constitutionnelle en cours,
Caption 17 [it]:

Ripasso Esercizi

Sophie et Patrice - Anne Hidalgo

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 59 [fr]: Je suis pas contre les salles de shoot,
Caption 59 [it]:

Ripasso Esercizi

Le Monde - Que faire des statues de la discorde ?

Difficoltà: Intermedio

Francia

Sulla scia del movimento Black Lives Matter, i francesi stanno attaccando le statue di controverse figure storiche. Ma questa è davvero la soluzione migliore? Altre soluzioni originali sono state adottate a New York e in alcune città della Francia.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 106 [fr]: et que ça, euh... c'est à prendre en contre [sic: compte] auss'... aussi.
Caption 106 [it]: e che questo, eh... è da prendere in considerazione an'... anche.

Ripasso Esercizi

Le Monde - Sapin de Noël naturel ou artificiel, lequel est plus écologique ?

Difficoltà: Intermedio

Francia

Abete naturale o artificiale? Guardate questo video per sapere quale dei due risulta essere il più ecologico.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 42 [fr]: contre zéro pour l'arbre en plastique.
Caption 42 [it]: contro zero per l'albero in plastica.

Ripasso Esercizi

Lionel L - Nuit Debout - Journée internationale - Part 1

Difficoltà: Intermedio

Francia

Lionel ci parla di un nuovo fenomeno, "Nuit Debout". Le persone sono stufe e si stanno organizzando. Si radunano in strada ogni sera dalle sei e fanno le loro richieste. Questo movimento sta guadagnando slancio, quindi non perderti il prossimo episodio di questa serie!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 5 [fr]: contre la... la politique française et les... la politique d'une manière générale
Caption 5 [it]: contro la... la politica francese e i... la politica in generale

Ripasso Esercizi

Télévision Bretagne Ouest - Tout ce qu'il faut savoir sur le sapin

Difficoltà: Intermedio

Francia

Acquistare l'albero di Natale è una tradizione in Francia. C'è l'abete rosso che è da sempre in vendita, ritenuto l'albero di Natale dell'infanzia per molti francesi, ma che da alcuni anni è stato gradualmente sostituito dall'Abies nordmanniana, un abete più resistente e dal colore più vivace. Alcuni però preferiscono altre specie di abeti, come quello bluastro o quelli che odorano di pino.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 7 [fr]: contre moins de trente pour cent aujourd'hui.
Caption 7 [it]: rispetto a meno del trenta per cento di oggi.