Le Journal mette in evidenza le notizie locali provenienti da tutto il mondo francofono e non solo. Si parlerà di un ospedale ultra moderno in Burkina Faso, un concerto di Mozart all'Opéra de Vichy, le proteste in Tibet e di molto altro ancora.
Nelly suggerisce e spiega alcune canzoni per gli studenti di livello più avanzato: "La bohème" di Charles Aznavour, "Balance ton quoi" di Angèle, "Formidable" di Stromae, "La javanaise" di Serge Gainsbourg e "Tout va bien" di Orelsan.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 120 [fr]: et tous les textes d'Orelsan en général sont très percutants. Caption 120 [it]: e tutti i testi di Orelsan in generale sono molto incisivi.
La cantante Buridane ha un fraseggio originale e una melodia fragile; si è fatta valere e ora sta andando in tournée per tutta la Francia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 8 [fr]: Je fais tourner les tables, je fais casser des verres, je fais en général n'importe quoi Caption 8 [it]: Io ribalto le situazioni, faccio rompere bicchieri, faccio in generale qualsiasi cosa
Intermedio
inglese
tedesco
italiano
spagnolo
English
Deutsch
Español
Français
Italiano 
