couture - Musicisti - Intermedio - Video

Filters

Difficoltà

Categoria

Filtri attuali

Pagine: 1 di 1

─ Video: 1-13 di 13 Per un totale di 0 ore 39 minuti

Descriptions

Ripasso Esercizi

Les Nubians - Les origines et les influences

Difficoltà: Intermedio

Francia

Hélène et Célia nous indiquent leurs influences, origines, et inspiration musicales. Quand à leur retour en France elles rencontrent des préjugés sur l’Afrique et les Africains, Les Nubians utilisent la musique pour peindre un tableau plus réel de la culture africaine.

Captions

Ripasso Esercizi

Oldelaf - interprète "Bérénice"

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [fr]: Vos bas contre vos jambes longues
Caption 31 [it]:

Ripasso Esercizi

Watt’s In - Indila : Dernière Danse Interview Exlu

Difficoltà: Intermedio

Francia

Indila, una cantante francese il cui primo singolo "Dernière Danse" (L'Ultimo Ballo) ha scalato le classifiche nel 2013, parla del suo debutto come cantante. In passato si sentiva più a suo agio nelle vesti di cantautrice e compositrice, è solo recentemente che ha cominciato ad esibirsi sul palco.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 49 [fr]: mais par contre de mélanger la plume française et une... et une mélodie qui vient de moi
Caption 49 [it]: ma invece di mescolare la piuma [scrittura] francese ed una... ed una melodia che viene da me

Ripasso Esercizi

TLT Toulouse - Musique : Le dub à l’honneur

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 3 [fr]: Le festival Rio Loco et le musée fusionnent au nom de la culture dub.
Caption 3 [it]:

Ripasso Esercizi

Yacine Boularès - La Tunisie

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 19 [fr]: une grosse influence, euh... de la culture française
Caption 19 [it]:

Ripasso Esercizi

Yacine Boularès - La musique tunisienne

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 25 [fr]: et les esclaves sont venus avec leur culture.
Caption 25 [it]:

Ripasso Esercizi

JT - La musicothérapie pour les aînés

Difficoltà: Intermedio

Francia

La musicoterapia ha molti vantaggi per gli anziani, come ci spiegano in questo video il fondatore del programma terapeutico e sociale e il direttore di questa casa di riposo.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 6 [fr]: Dans d'autres cultures, je pense à la culture africaine, en Amérique du Sud, euh... en Inde,
Caption 6 [it]: In altre culture, penso alla cultura africana, in America del Sud, eh... in India,

Ripasso Esercizi

Melissa Mars - Ses propos

Difficoltà: Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 14 [fr]: que je monte sur, euh... ma voiture rouge customisée, c'est un espèce de... de...
Caption 14 [it]:

Ripasso Esercizi

Télé Lyon Métropole - Instinct Lyrical

Difficoltà: Intermedio

Francia

I rapper lionesi del gruppo Instinct Lyrical stanno lavorando al loro primo album intergenerazionale.

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 21 [fr]: Maman, tu t'es battue contre les problèmes de la vie
Caption 21 [it]: Mamma, tu ti sei battuta contro i problemi della vita

Ripasso Esercizi

Les Nubians - Les langues

Difficoltà: Intermedio

Francia

Essere poliglotta è un ponte che collega tutte le nazioni. In questa intervista, les Nubians ci ricordano tutti i motivi per cui siamo così felici di usare “Yabla francese”!

Corrispondenze nella trascrizione

Caption 31 [fr]: à mon... à mon humble avis, de rencontrer les cultures, de pénétrer une culture,
Caption 31 [it]: a mio... a mio modesto avviso, di incontrare [conoscere] le culture, di accedere a una cultura,