Questa nuova canzone "Mets ton masque" (Metti la tua mascherina) è in realtà una campagna ufficiale del Ministero della Salute a favore delle misure protettive per sensibilizzare i giovani della "fenua" (designazione poetica della terra degli antenati della Polinesia francese). DJ Harmelo è l'autore compositore di questa canzone (https://soundcloud.com/keanu-ben-soussan).
Christine (Eloise Tessier) canta La Marcheuse (La marcia). Cammina nella campagna deserta alla ricerca dei suoi aggressori o forse insegue i propri demoni?
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 37 [fr]: Ah la blessure, c'est plus rien Caption 37 [it]: Ah la ferita non è più niente