X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 38 Per un totale di 0 ore 50 minuti

Descriptions

Français avec Nelly - Alternatives to "je veux" - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Esistono molti modi per esprimere volontà e desideri, con una richiesta cortese (je voudrais) o scortese (je veux). Nelly ti spiegherà come utilizzare il verbo appropriato alla situazione e insieme farete un ripasso sui modi verbali.

Captions

Français avec Nelly - How to flirt in French

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 56 [fr]: Je veux passer ma vie avec toi.
Caption 56 [it]:

Français avec Nelly - 25 Phrases for Mastering Everyday Conversation - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Vuoi sembrare naturale nelle tue conversazioni in francese? Approfitta dei consigli di Nelly che ti fornirà delle ottime espressioni, molto utili nella vita di tutti i giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 39 [fr]: Je veux que mon ami comprenne.
Caption 39 [it]: Voglio che il mio amico capisca.

Français avec Nelly - Alternatives to "je veux" - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video con Nelly, imparerai a utilizzare diversi modi per esprimere una volontà o un desiderio. Se vuoi parlare come un vero francese, prendi appunti ed esercitati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: On a vu l'exemple avec « je veux un café ».
Caption 7 [it]: Abbiamo visto l'esempio di “voglio un caffè”.

Français avec Nelly - Masculin ou féminin ? - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly ti svelerà alcuni trucchetti per aiutarti a capire se un sostantivo è maschile o femminile.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [fr]: Je veux dire par là que
Caption 23 [it]: Con questo intendo dire che

Français avec Nelly - Les expressions de l'amour

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly ci insegna alcune frasi utili per esprimere i nostri sentimenti, dal dire a un amico che lo apprezziamo al promettere al nostro partner che lo ameremo per il resto della nostra vita. Un video molto romantico in occasione di San Valentino!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 60 [fr]: Je veux passer ma vie avec toi.
Caption 60 [it]: Voglio passare la mia vita con te.

Français avec Nelly - 12 Tips for Speaking More Sophisticated French - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Come si fa a parlare un francese più sofisticato? Dai un'occhiata ai suggerimenti di Nelly e migliorerai il tuo modo di esprimerti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 26 [fr]: Si je veux rendre mon discours plus formel, plus objectif,
Caption 26 [it]: Se voglio rendere il mio discorso più formale, più obiettivo,

Français avec Nelly - 5 Grammar Rules for Beginners - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly ti spiegherà cinque regole di base della grammatica francese. Ad esempio, come si forma il plurale in francese? Goditi il video e prendi nota dei suoi eccellenti consigli, per principianti o studenti avanzati.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 49 [fr]: « Je veux un café », c'est l'indicatif.
Caption 49 [it]: "Io voglio un caffè" è l'indicativo.

Farid et Hiziya - Chercher et trouver

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Farid e Hiziya coniugano i verbi "chercher" (cercare) e "trouver" (trovare) all'indicativo presente.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [fr]: Oui, je veux bien commencer.
Caption 6 [it]: Sì, mi piacerebbe cominciare.

Farid et Hiziya - Boire et manger

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questo video, Farid e Hiziya coniugheranno i verbi "boire" (bere) e "manger" (mangiare) all'indicativo presente.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: Oui je veux bien.
Caption 20 [it]: Sì, mi piacerebbe.

Amal et Caroline - Les couleurs

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Amal e Caroline vedono tutto nero! Questo video ti insegnerà molte espressioni idiomatiche sui colori.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 38 [fr]: Tu vois ce que je veux dire?
Caption 38 [it]: Capisci quello che voglio dire?

Sophie et Patrice - Le français tel qu'il est parlé à Paris

Difficoltà: difficulty - Avanzato/Intermedio Avanzato/Intermedio

Francia

La lingua francese è difficile da capire per gli stranieri, specialmente quando le persone parlano velocemente. Patrice pensa che i parigini, particolarmente, vadano sempre di fretta e non abbiano il tempo di pronunciare tutte le sillabe.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [fr]: C'est vrai, on... Je veux dire quand... quand je te dis, euh...
Caption 6 [it]: È vero, noi... Voglio dire, quando... quando ti dico, eh...

Le saviez-vous? - Les adjectifs et les pronoms possessifs en exemple

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia mostra come usare gli aggettivi e i pronomi possessivi usando... banane!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 9 [fr]: Je veux moins de bananes.
Caption 9 [it]: Voglio meno banane.

Le saviez-vous? - Les adjectifs possessifs - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nella sua introduzione agli aggettivi possessivi, Patricia vi insegnerà come e quando usarli con facili esempi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 15 [fr]: Mais si je veux dire
Caption 15 [it]: Ma se voglio dire

Margaux et Manon - Magasin de chaussures - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Margaux e Manon giocano a cliente e commessa. Margaux interpreta la cliente che acquista un bellissimo paio di scarpe. Adesso potrete iniziare il vostro shopping a Parigi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 29 [fr]: Ah! Quoique... je veux bien les essayer.
Caption 29 [it]: Ah! Sebbene... mi piacerebbe provarle.
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.