X
Yabla Francese
francese.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 3 
─ Video: 1-15 di 36 Per un totale di 0 ore 57 minuti

Descriptions

Le saviez-vous? - Le dernier duel à l'épée pour l'honneur en France

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Le dernier duel pour l'honneur eut lieu en 1967 entre deux hommes politiques célèbres. Regardez cette vidéo pour en savoir plus!

Captions

Sophie et Patrice - Les homonymes

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [fr]: ben, en grattant la terre,
Caption 17 [it]:
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 75 [fr]: une devant, une derrière. -OK.
Caption 75 [it]:

Français avec Nelly - 25 Phrases for Mastering Everyday Conversation - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly ti insegnerà delle espressioni super utili e colloquiali che i giovani usano nella vita di tutti i giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 23 [fr]: Très utile pour terminer,
Caption 23 [it]: Molto utile per finire,

Français avec Nelly - Fruits et légumes - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nella seconda parte di questo video, Nelly ci insegna i nomi e la pronuncia delle verdure. Ripeti le parole dopo Nelly se vuoi migliorare la tua pronuncia e memorizzare questi vocaboli.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 2 [fr]: Une pomme de terre, une pomme de terre.
Caption 2 [it]: Una patata, una patata.

Lionel L - Les homonymes et homophones

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [fr]: Un tout dernier, c'est « l'heur », L apostrophe H E U R.
Caption 28 [it]:

Français avec Nelly - Alternatives to "je veux" - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Esistono molti modi per esprimere volontà e desideri, con una richiesta cortese (je voudrais) o scortese (je veux). Nelly ti spiegherà come utilizzare il verbo appropriato alla situazione e insieme farete un ripasso sui modi verbali.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 45 [fr]: Et le dernier, celui qui nous intéresse le plus,
Caption 45 [it]: E l'ultimo, quello che ci interessa di più,

Français avec Nelly - Masculin ou féminin ? - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly esamina le desinenze più comuni dei sostantivi femminili e maschili, comprese alcune eccezioni. I suoi consigli ti aiuteranno a padroneggiare il delicato argomento del genere in francese!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 53 [fr]: donc tous les noms qui vont terminer par -aison
Caption 53 [it]: quindi tutti i sostantivi che termineranno in "-aison"

Français avec Nelly - 12 Tips for Speaking More Sophisticated French - Part 3

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

In questa terza parte del video, scoprirai gli ultimi consigli di Nelly per parlare un francese sofisticato.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 69 [fr]: Dernier conseil,
Caption 69 [it]: Ultimo consiglio,

Français avec Nelly - Personality Vocabulary - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly continua a descriverci la personalità e i tratti negativi del carattere, utilizzando numerosi esempi.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 119 [fr]: Et enfin on va conclure avec le dernier adjectif.
Caption 119 [it]: E infine concludiamo con l'ultimo aggettivo.

Français avec Nelly - 50 phrases courantes - Part 3

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Se volete parlare comme un/una vero/vera Francese, guardate questo video per allenarvi. Parlare della meteo è anche un buon metodo di parlare come un francese
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 1 [fr]: Enfin pour terminer une conversation :
Caption 1 [it]: Infine, per terminare una conversazione:

Français avec Nelly - Les faux amis - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Nelly ci svela altri falsi amici in inglese e francese. Presta particolare attenzione ad alcuni di loro, come "excited" ed "excité", per evitare di ritrovarti in situazioni imbarazzanti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 68 [fr]: Et enfin le dernier, euh... "preservative",
Caption 68 [it]: E infine, l'ultimo, eh... "preservative"

Sophie et Patrice - Les jours et les mois

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sophie e Patrice ci insegnano i giorni della settimana e i mesi dell'anno. Ci mostreranno anche un piccolo trucchetto per ricordare se i mesi sono lunghi trenta o trentuno giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [fr]: février,
Caption 19 [it]: febbraio,

Lionel - Les animaux - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel continua il suo giro del parco zoologico e ci porta a scoprire il suo uccello preferito, la cicogna, che è il simbolo dell'Alsazia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 5 [fr]: et ici derrière nous, nous avons ces volatiles blancs.
Caption 5 [it]: e qui dietro di noi, abbiamo questi volatili bianchi.

Lionel - Les animaux - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Arricchisci il tuo vocabolario passeggiando in un parco zoologico con Lionel, che ti insegnerà tutti i nomi degli animali e dei loro piccoli!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 28 [fr]: Ici, nous sommes en présence des palmipèdes derrière moi.
Caption 28 [it]: Qui, siamo in presenza dei palmipedi dietro di me.
123

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.