Yabla Francese
X
Yabla Francese
francese.yabla.com
 Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Pagine: 1 di 2 
─ Video: 1-15 di 19 Per un totale di 0 ore 58 minuti

Descriptions

video thumbnail
3:27

Le saviez-vous? - Les verbes du 1er groupe les plus utilisés - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia utilise les verbes du premier groupe afin de créer une petite histoire toute simple et vous montrer comment les employer. Bien sûr, c'est pour vous amuser ou vous faire marrer.

Captions

video thumbnail
3:19

Sophie et Olivier - Les différences de températures

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 72 [fr]: avec sa petite valise
Caption 72 [it]:
video thumbnail
4:27

Français avec Nelly - Les top 100 adjectifs à connaître - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [fr]: Cette petite fille est timide.
Caption 11 [it]:
video thumbnail
5:02

Français avec Nelly - Les top 100 adjectifs à connaître - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Corrispondenze nella trascrizione
Caption 19 [fr]: Petit, petite.
Caption 19 [it]:
video thumbnail
4:04

Français avec Nelly - Learning French with Literature: "The Stranger" by Albert Camus - Part 1

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Nelly ci leggerà un estratto dal grande classico della letteratura francese, "Lo Straniero" di Abert Camus. Vi darà anche delle spiegazioni interessanti.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 27 [fr]: à me demander une petite lecture et analyse
Caption 27 [it]: a chiedermi una piccola lettura e l'analisi
video thumbnail
4:40

Français avec Nelly - Fruits et légumes - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questa serie di video, Nelly ci insegna a pronunciare quaranta parole diverse relative a frutta e verdura.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 11 [fr]: comme une petite framboise.
Caption 11 [it]: come un piccolo lampone.
video thumbnail
6:07

Français avec Nelly - Personality Vocabulary - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Unisciti a Nelly che in questo video ti insegnerà molti vocaboli utili a descrivere la personalità. Non dimenticare di prendere appunti!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 35 [fr]: mais je pense que tu as une petite idée.
Caption 35 [it]: ma penso che tu abbia già una vaga idea.
video thumbnail
2:23

Sophie et Patrice - Les jours et les mois

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Sophie e Patrice ci insegnano i giorni della settimana e i mesi dell'anno. Ci mostreranno anche un piccolo trucchetto per ricordare se i mesi sono lunghi trenta o trentuno giorni.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 17 [fr]: la petite montagne. -Alors...
Caption 17 [it]: la piccola montagna. -Allora...
video thumbnail
2:19

Anna et Louis - Le vocabulaire des jeunes

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Se vuoi arricchire il tuo vocabolario gergale, ascolta Anna e Louis che ti spiegheranno delle parole in Verlan.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: Hier j'étais avec ma petite sœur,
Caption 7 [it]: Ieri ero con la mia sorellina,
video thumbnail
2:22

Lionel - Les animaux - Part 2

Difficoltà: difficulty - Intermedio Intermedio

Francia

Lionel continua il suo giro del parco zoologico e ci porta a scoprire il suo uccello preferito, la cicogna, che è il simbolo dell'Alsazia.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 7 [fr]: c'est-à-dire de petite taille.
Caption 7 [it]: cioè di taglia piccola.
video thumbnail
4:35

Le saviez-vous? - "Non plus", forme négative de "aussi" - Part 2

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

In questa serie di lezioni su "aussi", imparerete che "aussi" vuol dire anche "di conseguenza". Quindi, state attenti e ascoltate bene la lezione!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 33 [fr]: Une petite précision maintenant concernant le mot "aussi".
Caption 33 [it]: Una piccola precisazione, adesso, sulla parola "aussi" [anche].
video thumbnail
4:32

Le saviez-vous? - Les verbes du 1er groupe les plus utilisés - Part 1

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Patricia prosegue con la spiegazione dei verbi del primo gruppo, che terminano in -er. Dopo averli imparati, provate anche voi ad utilizzarli all'interno di un breve racconto.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 31 [fr]: Petite particularité pour le verbe "payer":
Caption 31 [it]: Piccola particolarità per il verbo "payer" [pagare]:
video thumbnail
3:18

Manon et Clémentine - Conjugaison du verbe aller

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Manon e Clémentine ci insegnano tutto sul verbo aller, "andare", dalla sua coniugazione ai suoi tanti significati. Allons-y!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 6 [fr]: Comment vas-tu ce matin, ma petite Clémentine?
Caption 6 [it]: Come va questa mattina, mia piccola Clémentine?
video thumbnail
3:59

Manon et Simon - Le masculin et le féminin

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Manon e Simon ci svelano alcuni degli aspetti più complicati del genere in francese, concentrandosi sulle desinenze del maschile e del femminile. C'è molto di più di "le" e "la"!
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 20 [fr]: La même chose que toi, ma petite Manon! -J'en étais sûre!
Caption 20 [it]: La stessa cosa che [pensi] tu, mia piccola Manon! -Ne ero sicura!
video thumbnail
3:52

Manon et Clémentine - Conjugaison du verbe être

Difficoltà: difficulty - Principiante Principiante

Francia

Essere o non essere? È questa la domanda che si pongono in questo video le nostre amiche Manon e Clémentine. Nella coniugazione del verbo "essere" vengono spiegati alcuni dei temi affrontati nella lezione sulla liaison.
Corrispondenze nella trascrizione
Caption 46 [fr]: Mais en attendant, une petite devinette. Quand tu dis "ne serait-il pas temps",
Caption 46 [it]: Ma nell'attesa, un piccolo indovinello. Quando dici "non sarebbe il momento",
12

Sei sicuro di voler cancellare questo commento? Non sarà possibile recuperarlo.